Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ

Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ chuyên đề HSK quan trọng để các bạn có thể ôn luyện tiếng Trung HSK hiệu quả tại nhà.

0
612
Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ trung tâm tiếng Trung Thầy Vũ tphcm
Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ trung tâm tiếng Trung Thầy Vũ tphcm
Đánh giá post

Giáo trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ

Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ, mỗi ngày chuyên đề luyện thi HSK 7 phần thi đọc hiểu Thầy Vũ đều chia sẻ bài giảng mới để các bạn có kiến thức luyện thi bổ ích, đồng thời bổ sung những điểm còn thiếu cho bản thân. Để đạt được kết quả cao trong kì thi HSK các bạn mỗi ngày cần luyện tập ít nhất một đề thi của trung tâm ChineMaster, bên cạnh đó các bạn có thể thi thử HSK online TiengTrungHSK trực tiếp trên internet thông qua website của trung tâm để biết được mình đang ở cấp bậc mấy trong HSK.

Bên cạnh website của trung tâm các bạn có thể sử dụng app Skype để tự học tiếng Trung một cách hiệu quả, nội dung chi tiết ở link bên dưới các bạn hãy chú ý theo dõi nhé.

Tự học tiếng Trung thông qua Skype

Trung tâm tiếng Trung uy tín ChineMaster hiện đã có mặt tại TPHCM và Hà Nội, những bạn học sinh đang lưu trú ở đây thì có thể đến trực tiếp tại trung tâm để đăng ký lớp học tiếng Trung cùng Thầy Vũ, địa chỉ cụ thể Thầy Vũ cung cấp cho các bạn ở link sau:

Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM

Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội

Các bạn học viên hãy dowload miễn phí bộ gõ tiếng Trung SoGou do chính Thầy Vũ sáng tạo ra ở link bên dưới để sử dụng trên máy tính nhé.

Dowload bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin phiên bản tốt nhất

Tiếp đến Thầy Vũ đã mở khóa học tiếng Trung thương mại cho các bạn học viên đăng ký học ở link bên dưới, các bạn hãy click vào để tìm hiểu thêm nhé.

Khóa học tiếng Trung thương mại Thầy Vũ

Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

Lộ trình luyện thi HSK 9 cấp theo sách luyện thi HSK Thầy Vũ

Bên dưới là bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi chép đầy đủ vào vở nhé.

Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ

Nội dung Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ Thầy Vũ ChineMaster

Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ là nội dung bài chia sẻ của Thầy Vũ hướng dẫn các bạn cách tự ôn thi HSK online tại nhà mà không cần phải tốn tiền đi học tại các Trung tâm luyện thi HSK đắt đỏ. Chỉ cần bạn làm theo những gì Thầy Vũ chia sẻ là yên tâm thi đậu chứng chỉ tiếng Trung HSK 7 chỉ trong thời gian nhanh nhất và ngắn nhất. Hôm nay mình tiếp tục chia sẻ với các bạn bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 mới nhất của Th.S Nguyễn Minh Vũ chuyên đào tạo các khóa học luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK uy tín cam kết đảm bảo đầu ra tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn Cơ sở 2 và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Cơ sở 1 tại Hà Nội.

风向改变方向后,黎巴嫩与蝗虫大战

2021年4月23日,一群沙漠蝗虫在黎巴嫩东北城镇与叙利亚接壤的阿尔萨尔(Arsal)上飞行。

陆军直升机正在向黎巴嫩东北部的农田喷水,以帮助农民与飞抵该国的蝗虫作斗争。联合国机构称这是风向变化引起的“非常罕见”事件。

处于高度戒备状态的农业部周一表示,大批蝗虫被摧毁。
看守农业部长阿巴斯·莫尔塔达(Abbas Mortada)告诉路透社,到目前为止,并没有造成巨大的农业损失,但担心黎巴嫩南部可能会有更多的农户被炸飞。
莫塔达说:“我们在短时间内设法销毁了大批人,但有些人逃脱了,但仍有大量人逃亡,其中大部分在玛雅欣的黑梅尔地区。”
蝗虫威胁着农作物,是黎巴嫩所面临的众多挑战中的最新一例。黎巴嫩正与数十年来最严重的金融危机作斗争。

黎巴嫩陆军直升机于4月23日在黎巴嫩东北城镇与叙利亚接壤的Arsal上与一群沙漠蝗虫作斗争。

到目前为止,东北部的巴勒贝克-赫默尔州大部分地区以牲畜养殖为主,还有一些樱桃园受到蝗虫的影响,而黎巴嫩南部则有更多的农业用地。
森田说:“我们为可能发生的一切做好了准备。”
联合国粮食及农业组织(粮农组织)表示,该地区发生这种情况并不常见,但风向的变化已将蝗虫从沙特阿拉伯吹到约旦,再到叙利亚和黎巴嫩。
粮农组织驻黎巴嫩代表莫里斯·萨德说:“这是非常罕见的……繁殖地是在沙特阿拉伯北部海岸的红海沿岸,因此它们被穿越约旦和叙利亚。”
他说:“但是到目前为止,它处于控制之中,我当然没有什么可恐慌的。”

以色列被人权观察指控种族隔离

4月25日,以色列军队在希伯伦与巴勒斯坦青年发生冲突时在一条街道上巡逻。

人权观察周二在一份新报告中指责以色列政府犯有种族隔离和迫害巴勒斯坦人的罪行,引起以色列官员的愤怒回应。

美国倡导组织在其长达213页的报告中表示,种族隔离一词通常相对于以色列和被占领的巴勒斯坦领土以“描述性或比较性”的意义使用,并警告说如果当前关于巴勒斯坦人的轨迹仍在继续。
但是,在经过数十年的警告之后,该报告说,危害人类罪的“门槛”已经被超越。报告说:“以色列政府已经表明有意维持犹太以色列人对整个以色列和被占领的巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人的统治。”它总结说:“这种意图与对巴勒斯坦人的系统性压迫以及对他们的不人道行径相结合。当这三个因素同时发生时,就构成了种族隔离罪。”
以色列外交部称该报告为“虚构”,并称这些说法“荒谬而虚假”。
“人权观察组织有着长期的反以色列议程,它积极寻求多年来促进对以色列的抵制。这份报告是该组织正在进行的竞选活动的另一部分……与事实或现实没有任何联系。地面,”该部在一份声明中说。

人权观察说,该报告旨在将以色列的法律和政府政策与管理种族隔离和迫害犯罪的法律标准进行比较。该报告的发布是在以色列人权组织B’Tselem的类似出版物发表三个月之后进行的。该组织还指责以色列成为“种族隔离政权”,认为以色列作为民主国家的传统观点与以色列并存。以色列在这些领土上的临时占领“强加给约500万巴勒斯坦人……已脱离现实。”
就在数周之后,海牙国际刑事法院宣布正在对以色列进行战争罪行调查,其中重点是以色列在西岸的定居活动。人权观察说,调查结果意味着国际刑事法院应继续前进,并“调查和起诉涉嫌种族隔离和迫害的个人”。
1967年,以色列在与阿拉伯邻国的战争中占领了西岸,东耶路撒冷和加沙。国际社会大多数将国际领土视为全部三个领土都占领了巴勒斯坦领土,并将那里的所有定居点建筑视为非法。以色列对这些特征提出异议,理由是对这片土地的圣经主张以及他们在约旦和埃及以前的控制下所拥有的模棱两可的地位。

Phiên âm tiếng Trung HSK 7 cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 7 theo Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ

Fēngxiàng gǎibiàn fāngxiàng hòu, líbānèn yǔ huángchóng dàzhàn

2021 nián 4 yuè 23 rì, yīqún shāmò huángchóng zài líbānèn dōngběi chéngzhèn yǔ xùlìyǎ jiērǎng de ā’ěr sà ěr (Arsal) shàng fēixíng.

Lùjūn zhíshēngjī zhèngzài xiàng líbānèn dōngběibù de nóngtián pēn shuǐ, yǐ bāngzhù nóngmín yǔ fēi dǐ gāi guó de huángchóng zuò dòuzhēng. Liánhéguó jīgòu chēng zhè shì fēngxiàng biànhuà yǐnqǐ de “fēicháng hǎnjiàn” shìjiàn.

Chǔyú gāodù jièbèi zhuàngtài de nóngyè bù zhōuyī biǎoshì, dàpī huángchóng bèi cuīhuǐ.
Kānshǒu nóngyè bùzhǎng ā bā sī·mò ěr tǎ dá (Abbas Mortada) gàosù lùtòu shè, dào mùqián wéizhǐ, bìng méiyǒu zàochéng jùdà de nóngyè sǔnshī, dàn dānxīn líbānèn nánbù kěnéng huì yǒu gèng duō de nónghù bèi zhà fēi.
Mò tǎ dá shuō:“Wǒmen zài duǎn shíjiān nèi shèfǎ xiāohuǐle dàpī rén, dàn yǒuxiē rén táotuōle, dàn réng yǒu dàliàng rén táowáng, qízhōng dà bùfèn zài mǎyǎ xīn de hēi méi ěr dìqū.”
Huángchóng wēixiézhe nóngzuòwù, shì líbānèn suǒ miànlín de zhòngduō tiǎozhàn zhōng de zuìxīn yīlì. Líbānèn zhèng yǔ shù shí niánlái zuì yánzhòng de jīnróng wéijī zuò dòuzhēng.

Líbānèn lùjūn zhíshēngjī yú 4 yuè 23 rì zài líbānèn dōngběi chéngzhèn yǔ xùlìyǎ jiērǎng de Arsal shàng yǔ yīqún shāmò huángchóng zuò dòuzhēng.

Dào mùqián wéizhǐ, dōngběi bù de bā lè bèikè-hè mò ěr zhōu dà bùfèn dìqū yǐ shēng xù yǎngzhí wéi zhǔ, hái yǒu yīxiē yīngtáo yuán shòudào huángchóng de yǐngxiǎng, ér líbānèn nánbù zé yǒu gèng duō de nóngyè yòngdì.
Sēntián shuō:“Wǒmen wèi kěnéng fāshēng de yīqiè zuò hǎole zhǔnbèi.”
Liánhéguó liángshí jí nóngyè zǔzhī (liángnóng zǔzhī) biǎoshì, gāi dìqū fāshēng zhè zhǒng qíngkuàng bìng bù chángjiàn, dàn fēngxiàng de biànhuà yǐ jiāng huángchóng cóng shātè ālābó chuī dào yuēdàn, zài dào xùlìyǎ hé líbānèn.
Liángnóng zǔzhī zhù líbānèn dàibiǎo mò lǐsī·sà dé shuō:“Zhè shì fēicháng hǎnjiàn de……fánzhí de shì zài shātè ālābó běi bù hǎi’àn de hónghǎiyán’àn, yīncǐ tāmen bèi chuānyuè yuēdàn hé xùlìyǎ.”
Tā shuō:“Dànshì dào mùqián wéizhǐ, tā chǔyú kòngzhì zhī zhōng, wǒ dāngrán méiyǒu shé me kě kǒnghuāng de.”

Yǐsèliè bèi rénquán guānchá zhǐkòng zhǒngzú gélí

4 yuè 25 rì, yǐsèliè jūnduì zài xī bó lún yǔ bālèsītǎn qīngnián fāshēng chōngtú shí zài yītiáo jiēdào shàng xúnluó.

Rénquán guānchá zhōu’èr zài yī fèn xīn bàogào zhōng zhǐzé yǐsèliè zhèngfǔ fàn yǒu zhǒngzú gélí hé pòhài bālèsītǎn rén de zuìxíng, yǐnqǐ yǐsèliè guānyuán de fènnù huíyīng.

Měiguó chàngdǎo zǔzhī zài qí zhǎng dá 213 yè de bàogào zhōng biǎoshì, zhǒngzú gélí yī cí tōngcháng xiāngduì yú yǐsèliè hé bèi zhànlǐng de bālèsītǎn lǐngtǔ yǐ “miáoshù xìng huò bǐjiào xìng” de yìyì shǐyòng, bìng jǐnggào shuō rúguǒ dāngqián guānyú bālèsītǎn rén de guǐjī réng zài jìxù.
Dànshì, zài jīngguò shù shí nián de jǐnggào zhīhòu, gāi bàogào shuō, wéihài rénlèi zuì de “ménkǎn” yǐjīng bèi chāoyuè. Bàogào shuō:“Yǐsèliè zhèngfǔ yǐjīng biǎomíng yǒuyì wéichí yóutài yǐsèliè rén duì zhěnggè yǐsèliè hé bèi zhànlǐng de bālèsītǎn lǐngtǔ shàng de bālèsītǎn rén de tǒngzhì.” Tā zǒngjié shuō:“Zhè zhǒng yìtú yǔ duì bālèsītǎn rén de xìtǒng xìng yāpò yǐjí duì tāmen de bùréndào héng jìng xiāng jiéhé. Dāng zhè sān gè yīnsù tóngshí fāshēng shí, jiù gòuchéngle zhǒngzú gélí zuì.”
Yǐsèliè wàijiāo bù chēng gāi bàogào wèi “xūgòu”, bìng chēng zhèxiē shuōfǎ “huāngmiù ér xūjiǎ”.
“Rénquán guānchá zǔzhī yǒuzhe chángqí de fǎn yǐsèliè yìchéng, tā jījí xúnqiú duōnián lái cùjìn duì yǐsèliè de dǐzhì. Zhè fèn bàogào shì gāi zǔzhī zhèngzài jìnxíng de jìngxuǎn huódòng de lìng yībùfèn……yǔ shìshí huò xiànshí méiyǒu rènhé liánxì. Dìmiàn,” gāi bù zài yī fèn shēngmíng zhōng shuō.

Rénquán guānchá shuō, gāi bàogào zhǐ zài jiāng yǐsèliè de fǎlǜ hé zhèngfǔ zhèngcè yù guǎnlǐ zhǒngzú gélí hé pòhài fànzuì de fǎlǜ biāozhǔn jìnxíng bǐjiào. Gāi bàogào de fǎ bù shì zài yǐsèliè rénquán zǔzhī B’Tselem de lèisì chūbǎn wù fābiǎo sān gè yuè zhīhòu jìnxíng de. Gāi zǔzhī hái zhǐzé yǐsèliè chéngwéi “zhǒngzú gélí zhèngquán”, rènwéi yǐsèliè zuòwéi mínzhǔ guójiā de chuántǒng guāndiǎn yǔ yǐsèliè bìngcún. Yǐsèliè zài zhèxiē lǐngtǔ shàng de línshí zhànlǐng “qiángjiā gěi yuē 500 wàn bālèsītǎn rén……yǐ tuōlí xiànshí.”
Jiù zài shù zhōu zhīhòu, hǎi yá guójì xíngshì fǎyuàn xuānbù zhèngzài duì yǐsèliè jìnxíng zhànzhēng zuìxíng diàochá, qízhōng zhòngdiǎn shì yǐsèliè zài xī’àn de dìngjū huódòng. Rénquán guānchá shuō, diàochá jiéguǒ yìwèizhe guójì xíngshì fǎyuàn yīng jìxù qiánjìn, bìng “diàochá hé qǐsù shèxián zhǒngzú gélí hé pòhài de gèrén”.
1967 Nián, yǐsèliè zài yǔ ālābó lín guó de zhànzhēng zhōng zhànlǐngle xī’àn, dōng yēlùsālěng hé jiāshā. Guójì shèhuì dà duōshù jiāng guójì lǐngtǔ shì wéi quánbù sān gè lǐngtǔ dōu zhànlǐngle bālèsītǎn lǐngtǔ, bìng jiāng nàlǐ de suǒyǒu dìngjū diǎn jiànzhú shì wéi fēifǎ. Yǐsèliè duì zhèxiē tèzhēng tíchū yìyì, lǐyóu shì duì zhè piàn tǔdì de shèngjīng zhǔzhāng yǐjí tāmen zài yuēdàn hé āijí yǐqián de kòngzhì xià suǒ yǒngyǒu de móléngliǎngkě dì dìwèi.

Phiên dịch tiếng Trung HSK 7 cho bài giảng lớp luyện kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung HSK 7 theo Lộ trình luyện thi HSK 7 theo chuẩn HSK 9 cấp độ

Lebanon chiến đấu với bầy châu chấu sau khi gió đổi hướng

Một đàn châu chấu sa mạc bay ở thị trấn Arsal, đông bắc của Lebanon, biên giới với Syria, vào ngày 23 tháng 4 năm 2021.

Máy bay trực thăng quân đội đang rải đất nông nghiệp ở đông bắc Lebanon để giúp nông dân chiến đấu với đàn cào cào bay đến đất nước trong một sự kiện “rất hiếm” do sự thay đổi hướng gió gây ra.

Bộ Nông nghiệp, trong tình trạng báo động đầy đủ, cho biết hôm thứ Hai, số lượng lớn châu chấu đã bị tiêu diệt.
Bộ trưởng nông nghiệp Abbas Mortada nói với Reuters rằng không có thiệt hại lớn về nông nghiệp cho đến nay nhưng có những lo ngại rằng nhiều đàn gia súc hơn có thể bị thổi bay về phía nam của Lebanon.
Mortada cho biết: “Chúng tôi đã xoay sở trong thời gian ngắn để tiêu diệt số lượng lớn nhưng một số đã trốn thoát và số lượng lớn vẫn còn, chủ yếu ở khu vực Hermel của Marjaheen,” Mortada nói.
Châu chấu, loài đe dọa mùa màng, là sự bổ sung mới nhất vào danh sách dài những thách thức mà Lebanon phải đối mặt, quốc gia đang chống chọi với cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ.

Máy bay trực thăng của Quân đội Lebanon chiến đấu với một đàn châu chấu sa mạc ở thị trấn Arsal, phía đông bắc của Lebanon, biên giới với Syria, vào ngày 23 tháng 4.

Khu vực Baalbek-Hermel ở phía đông bắc chủ yếu là chăn nuôi gia súc với một số đồn điền anh đào bị ảnh hưởng bởi châu chấu cho đến nay trong khi phía nam của Lebanon có nhiều đất nông nghiệp hơn.
“Chúng tôi đã sẵn sàng cho bất cứ điều gì có thể xảy ra”, Mortada nói.
Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên hợp quốc (FAO) cho biết sự việc xảy ra là bất thường đối với khu vực nhưng sự thay đổi hướng gió đã thổi châu chấu từ Ả Rập Xê-út đến Jordan và trở đi tới Syria và Liban.
Maurice Saade, đại diện FAO tại Lebanon, cho biết: “Đây là một điều rất hiếm khi xảy ra … các khu vực sinh sản nằm trên bờ Biển Đỏ, bờ biển phía bắc của Ả Rập Xê-út, vì vậy chúng đã được thổi vào qua Jordan và Syria”.
“Nhưng cho đến nay nó đang trong tầm kiểm soát và tôi chắc chắn không thấy gì phải hoảng sợ”, ông nói.

Israel bị Tổ chức Theo dõi Nhân quyền buộc tội phân biệt chủng tộc

Lực lượng Israel tuần tra trên một con phố trong cuộc đụng độ với thanh niên Palestine ở Hebron ngày 25/4.

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đã cáo buộc chính phủ Israel phạm tội phân biệt chủng tộc và đàn áp người Palestine trong một báo cáo mới hôm thứ Ba, gây ra phản ứng giận dữ từ các quan chức Israel.

Trong báo cáo dài 213 trang của mình, nhóm vận động có trụ sở tại Hoa Kỳ cho biết thuật ngữ phân biệt chủng tộc thường được sử dụng theo nghĩa “mô tả hoặc so sánh” liên quan đến Israel và các vùng lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng, và như một lời cảnh báo về những gì có thể xảy ra nếu hiện tại quỹ đạo liên quan đến người Palestine vẫn tiếp tục.
Tuy nhiên, sau nhiều thập kỷ cảnh báo, báo cáo nói rằng “ngưỡng” phạm tội chống lại loài người đã được vượt qua. “Chính phủ Israel đã thể hiện ý định duy trì sự thống trị của người Israel gốc Do Thái đối với người Palestine trên khắp Israel và lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng”, báo cáo viết. “Ý định đó đi đôi với sự đàn áp có hệ thống đối với người Palestine và các hành động vô nhân đạo chống lại họ. Khi ba yếu tố này xảy ra cùng nhau, chúng sẽ trở thành tội ác của chế độ phân biệt chủng tộc”, nó kết luận.
Bộ Ngoại giao Israel gọi báo cáo là “hư cấu” và cho rằng những tuyên bố này là “phi lý và sai sự thật.”
“Tổ chức Theo dõi Nhân quyền được biết là có chương trình nghị sự lâu dài chống Israel, tích cực tìm kiếm trong nhiều năm để thúc đẩy tẩy chay chống lại Israel. Báo cáo này là một phần khác của chiến dịch đang diễn ra của tổ chức … không liên quan đến sự kiện hoặc thực tế trên Bộ cho biết trong một tuyên bố.

HRW cho biết bản báo cáo nhằm so sánh luật pháp và chính sách của chính phủ Israel với các tiêu chuẩn pháp lý về tội ác phân biệt chủng tộc và bức hại. Báo cáo được công bố ba tháng sau một công bố tương tự của tổ chức nhân quyền Israel, B’Tselem, tổ chức cũng cáo buộc Israel trở thành một “chế độ phân biệt chủng tộc” lập luận rằng quan điểm truyền thống của Israel là một nền dân chủ sống song hành với một sự chiếm đóng tạm thời của Israel trên các vùng lãnh thổ “áp đặt lên khoảng năm triệu đối tượng người Palestine … đã trở nên ly dị so với thực tế.”
Nó cũng diễn ra chỉ vài tuần sau khi Tòa án Hình sự Quốc tế ở La Hay tuyên bố họ đang theo đuổi một cuộc điều tra tội ác chiến tranh chống lại Israel với trọng tâm là các hoạt động định cư của Israel ở Bờ Tây. HRW cho biết những phát hiện của họ có nghĩa là ICC nên thúc đẩy và “điều tra và truy tố những cá nhân có liên quan đáng tin cậy” trong việc bắt bớ và phân biệt chủng tộc.
Israel đã chiếm được Bờ Tây, Đông Jerusalem và Gaza trong một cuộc chiến tranh với các nước láng giềng Ả Rập vào năm 1967. Phần lớn cộng đồng quốc tế coi cả ba vùng lãnh thổ là lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng và tất cả các khu định cư ở đó là bất hợp pháp theo luật pháp quốc tế. Israel phản đối những đặc điểm đó trích dẫn các tuyên bố trong Kinh thánh về vùng đất và tình trạng mơ hồ mà họ nắm giữ dưới sự kiểm soát của Jordan và Ai Cập trước đây.

Nội dung bài giảng của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc. Chúc các bạn có một buổi học vui vẻ và tràn đầy năng lượng. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai nhé.