Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 thông dụng nhất
Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 chào mừng các bạn quay trở lại với lớp tiếng trung giao tiếp của trung tâm chineMaster ngày hôm nay. ChineMaster luôn mang lại cho các bạn những kiến thức mới, bổ ích thông quan những bài giảng online miễn phí của thầy Nguyễn Minh Vũ hứa hẹn sẽ không làm cho các bạn thất vọng.
Ở buổi học hôm trước Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 đẫ cùng các bạn tìm hiểu về Phần mẫu câu của chủ đề Đi du lịch- 去旅行-Qù lǚxíng. Ngay bây giờ chúng ta cùng nhau tìm hiểu phần tiếp theo của chủ đề nhé!
Phần hội thoại là phần quan trọng nhất của một chủ đề đấy các bạn ạ! Bây giờ hãy cùng Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 tìm hiểu nhé!
A: 你能给我当导游吗？Nǐ néng gěi wǒ dāng dǎoyóu ma?/ Bạn có thể làm hướng dẫn viên du lich cho tôi được không ?
B: 请你给我介绍几个游览的地方，好吗？Qǐng nǐ gěi wǒ jièshào jǐ gè yóulǎn dì dìfāng, hǎo ma?/ Bạn có thể giới thiệu cho tôi vài địa danh du lịch được không ?
A: 请问这里哪儿个地方是最好玩儿？Qǐngwèn zhèlǐ nǎ’er gè dìfāng shì zuì hǎo wán er?/ Xin hỏi địa phương này chỗ nào chơi vui nhất?
B: 游览桂林花三四天时间够吗？Yóulǎn guìlín huā sānsì tiān shíjiān gòu ma?/ Du lịch Quế Lâm khoảng 3-4 ngày có đủ thời gian không ?
A: 三四天时间只能游览几个主要的地方。Sānsì tiān shíjiān zhǐ néng yóulǎn jǐ gè zhǔyào dì dìfāng./ 3-4 ngày thì chỉ được vài nơi chính.
B: 我们先浏览一下市容吧Wǒmen xiān liúlǎn yīxià shìróng ba./ Chúng ta đi du lịch quanh thành phố nhé.
A: 博物馆现在开放吗？bówùguǎn xiànzài kāifàng ma?/ Viện bảo tàng bây giờ có mở cửa không ?
B: 在哪儿可以买到导游图？Zài nǎ’er kěyǐ mǎi dào dǎoyóu tú?/ Tôi có thể mua bản đồ du lịch ở đâu?
A: 你把这座升龙古城的历史情况详细介绍一下。Nǐ bǎ zhè zuò shēng lóng gǔchéng de lìshǐ qíngkuàng xiángxì jièshào yīxià./ Anh có thể giới thiệu tường tận về lịch sử thành cổ Thăng Long cho tôi nghe được không ?
B: 去文庙路上要走多少时间？Qù wénmiào lùshàng yào zǒu duōshǎo shíjiān?/ Đến Văn Miếu mất bao nhiêu thời gian?
A: 坐车30升种。Zuòchē 30 shēng zhǒng./ Đi xe mất 30 phút.
B: 这个博物馆叫什么名字？Zhège bówùguǎn jiào shénme míngzì?/ Viện bảo tàng này gọi tên là gì ?
A: 历史博物馆Lìshǐ bówùguǎn./Viện bảo tàng lịch sử
B: 门票多少钱？Ménpiào duōshǎo qián?/ Vé vào cửa hết bao nhiêu ?
A: 15千15 Qiān./ !5000 VND.
B: 你这个胡志明雕像在那儿买的？nǐ zhège húzhìmíng diāoxiàng zài nà’er mǎi de?/ Bức tượng diêu khắc Hồ Chí Minh bạn mua ở đâu vậy?
A: 我在历史博物馆大门口买的Wǒ zài lìshǐ bówùguǎn dà ménkǒu mǎi de./ Tôi mua ở cửa lớn của viện bảo tàng lịch sử.
B: 这儿可以照相吗？zhè’er kěyǐ zhàoxiàng ma?/ Ở đây có thể chụp ảnh được không?
A: 咱们在胡主席陵墓门口照一张相，留个纪念吧。Zánmen zài hú zhǔxí língmù ménkǒu zhào yī zhāng xiāng, liú gè jìniàn ba./ Chúng ta chụp một bức ảnh trước cửa lăng Hồ Chủ tịch làm kỷ niệm đi.
Vậy là bài học của chúng ta hôm nay đến đây phải tạm dừng rồi. Nhưng các bạn đừng buồn nhé! Bởi vì còn rất nhiều bài học hay và thú vị hơn nữa đang chờ các bạn nhé!
Ngoài ra các bạn học viên của Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 ChineMaster còn có thể tham khảo thêm các bài học tiếng Trung online theo chủ đề được chia sẻ từ thầy Nguyễn Minh Vũ. Hãy subcribe kênh youtube của thầy Vũ để học được thật nhiều kiến thức bổ ích nhé
