Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 ChineMaster
Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 chào mừng các bạn học viên quay trở lại với lớp học tiếng Trung online theo chủ đề cùng thạc sĩ tiếng Trung ChineMaster Nguyễn Minh Vũ. Lớp học tiếng Trung online theo chủ đề được biên soạn nội dung bài học bám sát với thực tế, giúp các bạn học viên có thể tiếp tục nhanh chóng, áp dụng dễ dàng.
Hôm nay, Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 sẽ cùng các bạn học viên online tìm hiểu về bài học với chủ đề Đi du lịch- 去旅行-Qù lǚxíng.
Đầu tiên, Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 sẽ giới thiệu đến các bạn phần mẫu câu quan trọng của bài nhé!
你到越南多久了？
Nǐ dào yuènán duōjiǔle?
Anh đến Việt NAm bao lâu rồi?
我倒一个月了。
Wǒ dào yīgè yuèle.
Tôi đến 1 tháng rồi.
以前你去过越南了吗？
Yǐqián nǐ qùguò yuènánle ma?
Trước đây anh từng đến Việt Nam chưa?
未，这是第一次
Wèi, zhè shì dì yī cì.
Chưa, lần đầu tôi đến.
你去游览去过哪个地方了？
nǐ qù yóulǎn qùguò nǎge dìfāngle?
Anh đi du lịch được những nơi nào rồi?
我去过下龙湾，顺化和胡志明市。
Wǒ qùguò xiàlóngwān, shùn huà hé húzhìmíng shì.
Tôi đi vịnh Hạ Long, Huế, Hồ Chí Minh.
你去芽装玩吗？
Nǐ qù yá zhuāng wán ma?
Anh đi Nha Trang chưa?
上个礼拜天，我本来想去，但因为台风，去不成。
Shàng gè lǐbài tiān, wǒ běnlái xiǎng qù, dàn yīnwèi táifēng, qù bùchéng.
Chủ nhật tuần trước tôi định đi nhưng vì có bão nên không đi được.
芽,,什么名胜古迹？
Yá,, shénme míngshèng gǔjī?N
ha Trang có danh lam thắng cảnh gì ?
你要去芽装吗？
Nǐ yào qù yá zhuāng ma?
Có viện bảo tàng Hải Dương học.
我打算去。
Wǒ dǎsuàn qù.
Bạn đến Việt Nam mấy lần rồi?
好可惜，我忙得.很，不能跟你去。
Hǎo kěxí, wǒ máng dé. Hěn, bùnéng gēn nǐ qù.
Thật đáng tiếc tôi rất bận không thể đi cùng anh.
一定找机会去阿。
Yīdìng zhǎo jīhuì qù ā.
nhất định tìm cơ hội để đi.
没问题，下次去啊。
Méi wèntí, xià cì qù a.
Không vấn đề, lần sau đi cũng được.
我到5次了。
Wǒ dào 5 cìle.
Tôi đến 5 lần rồi.
这次你预算去游览郸地方？
Zhè cì nǐ yùsuàn qù yóulǎn dān dìfāng?
Lần này anh dự định đi du lịch ở điểm nào ?
你去大叻避暑吗？Nǐ qù dà lè bìshǔ ma?/ Anh có đi Đà Lạt không?
夏天时侯去，那个地方有好多天然观景。
Xiàtiān shí hóu qù, nàgè dìfāng yǒu hǎoduō tiānrán guān jǐng.
Hồi mùa hè có đi, nơi đó có nhiều phong cảnh tự nhiên.
越南都有好多名胜古迹。
Yuènán dū yǒu hǎoduō míngshèng gǔjī.
Việt Nam có nhiều danh làm thắng cảnh.
后日我坐游船去下龙湾，你一起去吗？
Hòu rì wǒ zuò yóuchuán qù xiàlóngwān, nǐ yīqǐ qù ma?
Ngày kia tôi ngồi thuyền đi du lịch vịnh Hạ Long, anh có đi cùng không?
今天游永好玩吗？
Jīntiān yóu yǒng hǎowán ma?
Hôm nay đi bơi có vui không ?
我都好开心。
Wǒ dū hǎo kāi xīn
Tôi rất vui.
Bài học của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc rồi. Ở bài học Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 ngày hôm nay chúng ta đã được học thêm rất nhiều từ mới thú vị và bổ ích phải không các bạn. Các bạn học viên của lớp Phần mềm gõ tiếng Trung trên máy tính Win 8 đừng quên ôn luyện mỗi ngày để củng cổ kiến thức cho thật vững chắc nhé.
Các bạn học viên còn có thể tham khảo thêm rất nhiều các video bài giảng online được chia sẻ hoàn toàn miễn phí trên kênh youtube của thầy Nguyễn Minh Vũ nhé. Đừng quên cập nhật trang web và youtube mỗi ngày để đón đọc những bài học tiếng Trung online theo chủ đề hấp dẫn và bổ ích nhất.
