Khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 8

Download bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin bản mới nhất - Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng

0
926
Khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 8 - Website thi thử HSK online miễn phí - Học tiếng Trung HSK online uy tín - Tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin Thầy Vũ ChineMaster
Khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 8 - Website thi thử HSK online miễn phí - Học tiếng Trung HSK online uy tín - Tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin Thầy Vũ ChineMaster
Đánh giá post

Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng ứng dụng thực tế

Khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 8 là một trong những bài giảng Thầy Vũ đào tạo các bạn học viên khóa học luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK online miễn phí từ HSK cấp 4 đến HSK cấp 6 trên website học tiếng Trung online hoctiengtrung.tv là chuyên trang chia sẻ tài liệu học tiếng Trung HSK online uy tín – chất lượng – miễn phí của Trung tâm học tiếng Trung Quốc mỗi ngày ChineMaster Hà Nội Quận Thanh Xuân & ChineMaster TP HCM Quận 10 và ChineMaster Quận Thủ Đức (tên gọi hồi trước) hoặc ChineMaster TP Thủ Đức. Đây là website dạy học tiếng Trung uy tín chuyên chia sẻ giáo án giảng dạy của Th.S Nguyễn Minh Vũ. Các bạn hãy chia sẻ trang web này tới nhiều người khác vào học tiếng Trung HSK online cùng chúng ta nhé.

Ôn tập lại kiến thức cũ luôn là công việc hàng ngày chúng ta cần làm trước khi học sang bài mới. Các bạn xem lại bài cũ tại link bên dưới.

Khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 7

Để có thể nắm chắc kiến thức tiếng Trung HSK gồm các cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung HSK 1 đến HSK 6 và phạm vi từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 6 .v.v. rất nhiều kiến thức quan trọng chúng ta cần phải nắm vững, chúng ta cần kết hợp thêm với việc làm các bộ đề thi thử HSK online từ HSK cấp 4 đến HSK cấp 6 trên website thi thử HSK online uy tín và miễn phí của ChineMaster. Các bạn đăng ký tài khoản thi thử HSK online ngay tại link bên dưới.

Hướng dẫn đăng ký thi thử HSK online miễn phí

Các bạn cần làm thật nhiều các bài thi thử HSK online thì mới nâng cao hiệu quả trình độ tiếng Trung, đặc biệt là kỹ năng nghe hiểu, kỹ năng đọc hiểu và kỹ năng viết HSK. Riêng phần thi viết HSK thì các bạn sẽ được đội ngũ giáo viên tiếng Trung HSK TiengTrungHSK chấm bài miễn phí trên diễn đàn luyện thi HSK online.

Để đăng bài tập lên diễn đàn luyện thi HSK trực tuyến, các bạn cần sử dụng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin viết bài tập HSK phần thi viết lên diễn đàn để các thầy cô giáo ChineMaster chấm bài cho bạn. Link tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin phiên bản mới nhất vừa được chúng tôi cập nhập xong, các bạn download ngay tại link bên dưới.

Download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin bản mới

Sau khi các bạn tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin về máy tính thì cài đặt theo hướng dẫn trong link tải ở trên nhé. Bạn nên chuyển sang sử dụng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin để tăng tốc độ gõ tiếng Trung cũng như tăng khả năng lựa chọn chính xác mặt chữ Hán chúng ta cần chọn, từ đó sẽ thúc đẩy tốc độ soạn thảo văn bản tiếng Trung của chúng ta vừa nhanh vừa chuẩn vừa chính xác.

Giáo trình Khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 8

Sau đây là nội dung chính của bài học hôm nay – Khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 8. Các bạn chú ý xem thật kỹ và chỗ nào chưa hiểu bài thì hãy đăng câu hỏi của bạn lên diễn đàn ôn thi HSK hoặc diễn đàn luyện thi HSK online nhé. Toàn bộ câu hỏi của bạn sẽ được chúng tôi giải đáp nhiệt tình.

Giáo trình luyện thi HSK online bài 8

越南领导人祝贺美国总统拜登就职典礼

中共中央总书记阮富通和总理阮宣福周四祝贺美国总统拜登就职。

特隆和福克在第46届美国总统拜登的贺词中表示,他们希望全美及其公民的繁荣与幸福,以及全球和平,稳定,合作与发展的希望。外交部。

越南相信越美的建立它说,在过去的25年中,两国关系得到了加强,并且将以拜登为总统继续发展。

当天,当日副总统当提·恩戈克·史蒂(Dang Thi Ngoc Thinh)也向美国副总统卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)表示祝贺。

在就职典礼之前,越南领导人趁此机会邀请拜登和哈里斯尽早访问越南。

乔·拜登(Joe Biden)于1月20日宣誓就任美国第46任总统,接任前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)。拜登在78岁时成为历史上最古老的美国总统。

他收到的祝贺包括来自世界各国领导人的信息,包括澳大利亚总理斯科特·莫里森,新西兰总理贾辛达·阿登和韩国总统文在寅。

10名学生自愿参加越南第二次冠状病毒疫苗试验

周二有10名大学生签约,将在2月份的第一阶段人体试验中接受Covivac疫苗接种。
疫苗和医学生物学研究所生产的Covivac是获得卫生部批准的第二种越南生产的疫苗,可在人体上进行检测。第一个是上个月进入试验阶段的Nanogen Pharmaceutical Biotechnology JSC的Nanocovax。

周四上午,河内国立卫生与流行病学研究所和河内医科大学正式开始招募第一阶段试验,该试验需要120名18-59岁的志愿者,且没有潜在的健康状况,传染病或过敏。

第一批志愿者是大学的学生,他们在与医务人员协商后注册参加。

27岁的居民Hien在得知手术程序和接种疫苗的潜在风险后,决定参加人体试验。

“到目前为止,Covid-19疫苗的副作用通常是轻微的,并且没有危险,因此我并不担心。此外,我是一名医生,极有可能感染冠状病毒。如果我进行疫苗试验, ,我将开发针对该病毒的抗体。”她说。

19岁的Duong是二年级学生,因为她患有流感并且可能没有资格参加审判,因此感到有点难过。但是她非常仔细地进行了研究,考虑申请临床试验的第二阶段。

志愿者将分为四组,每组接受四种不同的疫苗剂量,而另一组则注射安慰剂。

每组将接受两次肌肉注射疫苗,间隔为28天。

卫生部科学技术和训练管理局副局长Nguyen Ngo Quang感谢志愿者注册了人体临床试验,该试验在Covid-19疫苗的研发中起着重要作用。

Nanocovax的试验始于将60名志愿者分成三组,每两个月分别给予25毫克,50毫克和75毫克的剂量。

越南军医大学说,有些人已经接受了第二次注射,这种注射被证明是安全的并且具有免疫原性,并且产生的免疫应答比第一次注射高四到五倍。

第一疫苗和生物生产公司以及疫苗和生物制剂的研究与生产中心正在开发另外两种疫苗。

该部正在与英国Covid-19疫苗开发商AstraZeneca和牛津大学进行谈判,以购买其3000万剂产品。它还寻求从美国(辉瑞),俄罗斯(Sputnik V)和中国购买。

流浪狗推迟在越南中部机场降落

一架从HCMC飞往清化省中部的飞机由于空荡的围裙中的流浪狗而不得不推迟降落。

Thanh Hoa的Tho Xuan机场的保安Le Van Dung星期二下午发现了那只狗时正在值班。然后,安全人员将其固定并从该位置移除。

该事件导致从HCMC起飞的Vietjet Air航班将降落推迟了10分钟。

北方机场管理局局长陈海辉说,机场运营区内的任何异物都会威胁飞行安全,尽管受到监视,来自周围社区的狗有时还是冲破了围栏。

他补充说:“北方机场管理局要求机场加强监视以发现动物违规行为,并鼓励周围地区的居民不要养猫和狗。”

其他消息方面,由于浓雾导致视力下降,至少有七班飞往河内内排国际机场的航班被改航。

越南航空公司和太平洋航空​​公司的代表说,从胡志明市(HCMC)出发的两架航班和在义安省中部(Ninhe)的荣市(Vinh)的一架航班必须改航至海防市北部的吉必国际机场。

代表们证实,来自胡志明市的另外两架飞机和来自中央高地的Pleiku市的一架飞机必须改乘至岘港国际机场,而另一架来自中央高地的Buon Ma Thuot的飞机则被转至Tho Xuan机场。

Bamboo Airways和Vietjet Air开往Noi Bai的其他几趟国内航班也必须改航。

Phiên âm tiếng Trung Giáo trình luyện thi HSK online bài 8

Yuènán lǐngdǎo rén zhùhè měiguó zǒngtǒng bài dēng jiùzhí diǎnlǐ

zhōnggòng zhōngyāng zǒng shūjì ruǎnfùtōng hé zǒnglǐ ruǎnxuānfú zhōu sì zhùhè měiguó zǒngtǒng bài dēng jiùzhí.

Tè lóng hé fú kè zài dì 46 jiè měiguó zǒngtǒng bài dēng de hècí zhōng biǎoshì, tāmen xīwàng quánměi jí qí gōngmín de fánróng yǔ xìngfú, yǐjí quánqiú hépíng, wěndìng, hézuò yǔ fāzhǎn de xīwàng. Wàijiāo bù.

Yuènán xiāngxìn yuèměi de jiànlì tā shuō, zài guòqù de 25 nián zhōng, liǎng guó guānxì dédàole jiāqiáng, bìngqiě jiāng yǐ bài dēng wèi zǒngtǒng jìxù fāzhǎn.

Dàngtiān, dāngrì fù zǒngtǒng dāng tí·ēn gē kè·shǐ dì (Dang Thi Ngoc Thinh) yě xiàng měiguó fù zǒngtǒng kǎ mǎ lā·hālǐ sī (Kamala Harris) biǎoshì zhùhè.

Zài jiùzhí diǎnlǐ zhīqián, yuènán lǐngdǎo rén chèn cǐ jīhuì yāoqǐng bài dēng hé hālǐ sī jǐnzǎo fǎngwèn yuènán.

Qiáo·bài dēng (Joe Biden) yú 1 yuè 20 rì xuānshì jiùrèn měiguó dì 46 rèn zǒngtǒng, jiērèn qián zǒngtǒng tángnàdé·tè lǎng pǔ (Donald Trump). Bài dēng zài 78 suì shí chéngwéi lìshǐ shàng zuì gǔlǎo dì měiguó zǒngtǒng.

Tā shōu dào de zhùhè bāokuò láizì shìjiè gèguó lǐngdǎo rén de xìnxī, bāokuò àodàlìyǎ zǒnglǐ sī kē tè·mò lǐ sēn, xīnxīlán zǒnglǐ jiǎ xīn dá·ā dēng hé hánguó zǒngtǒng wén zài yín.

10 Míng xuéshēng zìyuàn cānjiā yuènán dì èr cì guānzhuàng bìngdú yìmiáo shìyàn

zhōu’èr yǒu 10 míng dàxuéshēng qiānyuē, jiàng zài 2 yuèfèn de dì yī jiēduàn réntǐ shìyàn zhōng jiēshòu Covivac yìmiáo jiēzhǒng.
Yìmiáo hé yīxuéshēngwù xué yánjiū suǒ shēngchǎn de Covivac shì huòdé wèishēng bù pīzhǔn dì dì èr zhǒng yuènán shēngchǎn de yìmiáo, kě zài réntǐ shàng jìnxíng jiǎncè. Dì yī gè shì shàng gè yuè jìnrù shìyàn jiēduàn de Nanogen Pharmaceutical Biotechnology JSC de Nanocovax.

Zhōu sì shàngwǔ, hénèi guólì wèishēng yǔ liúxíng bìng xué yánjiū suǒ hé hénèi yīkē dàxué zhèngshì kāishǐ zhāomù dì yī jiēduàn shìyàn, gāi shìyàn xūyào 120 míng 18-59 suì de zhìyuàn zhě, qiě méiyǒu qiánzài de jiànkāng zhuàngkuàng, chuánrǎn bìng huò guòmǐn.

Dì yī pī zhìyuàn zhě shì dàxué de xuéshēng, tāmen zài yǔ yīwù rényuán xiéshāng hòu zhùcè cānjiā.

27 Suì de jūmín Hien zài dé zhī shǒushù chéngxù hé jiēzhǒng yìmiáo de qiánzài fēngxiǎn hòu, juédìng cānjiā réntǐ shìyàn.

“Dào mùqián wéizhǐ,Covid-19 yìmiáo de fùzuòyòng tōngcháng shì qīngwéi de, bìngqiě méiyǒu wéixiǎn, yīncǐ wǒ bìng bù dānxīn. Cǐwài, wǒ shì yī míng yīshēng, jí yǒu kěnéng gǎnrǎn guānzhuàng bìngdú. Rúguǒ wǒ jìnxíng yìmiáo shìyàn, , wǒ jiāng kāi fǎ zhēnduì gāi bìngdú dí kàngtǐ.” Tā shuō.

19 Suì de Duong shì èr niánjí xué shēng, yīnwèi tā huàn yǒu liúgǎn bìngqiě kěnéng méiyǒu zīgé cānjiā shěnpàn, yīncǐ gǎndào yǒudiǎn nánguò. Dànshì tā fēicháng zǐxì de jìnxíngle yánjiū, kǎolǜ shēnqǐng línchuáng shìyàn de dì èr jiēduàn.

Zhìyuàn zhě jiāng fēn wéi sì zǔ, měi zǔ jiēshòu sì zhǒng bùtóng de yìmiáo jìliàng, ér lìng yī zǔ zé zhùshè ānwèi jì.

Měi zǔ jiāng jiēshòu liǎng cì jīròu zhùshè yìmiáo, jiàngé wèi 28 tiān.

Wèishēng bù kēxué jìshù hé xùnliàn guǎnlǐ jú fù júzhǎng Nguyen Ngo Quang gǎnxiè zhìyuàn zhě zhùcèle réntǐ línchuáng shìyàn, gāi shìyàn zài Covid-19 yìmiáo de yánfā zhōng qǐ zhuó zhòngyào zuòyòng.

Nanocovax de shìyàn shǐ yú jiāng 60 míng zhìyuàn zhě fēnchéng sān zǔ, měi liǎng gè yuè fēnbié jǐyǔ 25 háokè,50 háokè hé 75 háokè de jìliàng.

Yuènán jūnyī dàxué shuō, yǒuxiē rén yǐjīng jiēshòule dì èr cì zhùshè, zhè zhǒng zhùshè bèi zhèngmíng shì ānquán de bìngqiě jùyǒu miǎnyì yuán xìng, bìngqiě chǎnshēng de miǎnyì yìngdá bǐ dì yī cì zhùshè gāo sì dào wǔ bèi.

Dì yī yìmiáo hé shēngwù shēngchǎn gōngsī yǐjí yìmiáo hé shēngwù zhìjì de yánjiū yǔ shēngchǎn zhōngxīn zhèngzài kāifā lìngwài liǎng zhǒng yìmiáo.

Gāi bù zhèngzài yǔ yīngguó Covid-19 yìmiáo kāifā shāng AstraZeneca hé niújīn dàxué jìnxíng tánpàn, yǐ gòumǎi qí 3000 wàn jì chǎnpǐn. Tā hái xúnqiú cóng měiguó (huīruì), èluósī (Sputnik V) hé zhōngguó gòumǎi.

Liúlàng gǒu tuīchí zài yuènán zhōngbù jīchǎng jiàngluò

yī jià cóng HCMC fēi wǎng qīng huà shěng zhōngbù de fēijī yóuyú kōng dàng de wéiqún zhōng de liúlàng gǒu ér bùdé bù tuīchí jiàngluò.

Thanh Hoa de Tho Xuan jīchǎng de bǎo’ān Le Van Dung xīngqí’èr xiàwǔ fāxiànle nà zhǐ gǒu shí zhèngzài zhíbān. Ránhòu, ānquán rényuán jiāng qí gùdìng bìng cóng gāi wèizhì yí chú.

Gāi shìjiàn dǎozhì cóng HCMC qǐfēi de Vietjet Air hángbān jiāng jiàngluò tuīchíle 10 fēnzhōng.

Běifāng jīchǎng guǎnlǐ jú júzhǎng chénhǎihuī shuō, jīchǎng yùnyíng qū nèi de rènhé yìwù dūhuì wēixié fēixíng ānquán, jǐnguǎn shòudào jiānshì, láizì zhōuwéi shèqū de gǒu yǒushí háishì chōngpòle wéilán.

Tā bǔchōng shuō:“Běifāng jīchǎng guǎnlǐ jú yāoqiú jīchǎng jiāqiáng jiānshì yǐ fāxiàn dòngwù wéiguī xíngwéi, bìng gǔlì zhōuwéi dìqū de jūmín bùyào yǎng māo hé gǒu.”

Qítā xiāoxī fāngmiàn, yóuyú nóng wù dǎozhì shìlì xiàjiàng, zhìshǎo yǒu qī bān fēi wǎng hénèi nèi pái guójì jīchǎng de hángbān bèi gǎi háng.

Yuènán hángkōng gōngsī hé tàipíngyáng hángkōng​​gōngsī de dàibiǎo shuō, cóng húzhìmíng shì (HCMC) chūfā de liǎng jià hángbān hé zài yì ān shěng zhōngbù (Ninhe) de róng shì (Vinh) de yī jià hángbān bìxū gǎi háng zhì hǎifáng shì běibù de jí bì guójì jīchǎng.

Dàibiǎomen zhèngshí, láizì húzhìmíng shì de lìngwài liǎng jià fēijī hé láizì zhōngyāng gāodì de Pleiku shì de yī jià fēijī bìxū gǎi chéng zhì xiàn gǎng guójì jīchǎng, ér lìng yī jià láizì zhōngyāng gāodì de Buon Ma Thuot de fēijī zé bèi zhuǎn zhì Tho Xuan jīchǎng.

Bamboo Airways hé Vietjet Air kāi wǎng Noi Bai de qítā jǐ tàng guónèi hángbān yě bìxū gǎi háng.

Bài tập luyện dịch tiếng Trung Giáo trình luyện thi HSK online bài 8

Lãnh đạo Việt Nam chúc mừng Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden nhậm chức

Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hôm thứ Năm đã chúc mừng Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden nhậm chức.

Trong thông điệp chúc mừng tới Biden, Tổng thống Hoa Kỳ thứ 46, Trọng và Phúc bày tỏ hy vọng về sự thịnh vượng và hạnh phúc cho tất cả người dân và người dân Hoa Kỳ, cũng như hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển toàn cầu, theo một thông cáo báo chí của Bộ ngoại giao.

Việt Nam tin rằng nền tảng của Việt Nam-Hoa Kỳ. Mối quan hệ đã được củng cố trong 25 năm qua và sẽ tiếp tục phát triển khi Biden làm chủ tịch, nó nói.

Cùng ngày, Phó Chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh cũng đã gửi điện mừng tới Phó Tổng thống Hoa Kỳ Kamala Harris.

Trước lễ nhậm chức, các nhà lãnh đạo Việt Nam đã nhân cơ hội mời Biden và Harris sang thăm Việt Nam trong thời gian sớm nhất.

Joe Biden tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Hoa Kỳ thứ 46 tại Tòa nhà Capitol vào ngày 20 tháng 1, kế nhiệm cựu Tổng thống Donald Trump. Ở tuổi 78, Biden trở thành Tổng thống Hoa Kỳ cao tuổi nhất trong lịch sử.

Trong số những lời chúc mừng mà ông nhận được có nhiều thông điệp từ các nhà lãnh đạo thế giới, bao gồm Thủ tướng Australia Scott Morrison, Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern và Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-In.

10 sinh viên tình nguyện thử nghiệm vắc xin coronavirus lần thứ hai tại Việt Nam

10 sinh viên đại học đã đăng ký hôm thứ Năm để được tiêm vắc xin Covivac trong giai đoạn thử nghiệm đầu tiên trên người vào tháng Hai.
Covivac do Viện Vắc xin và Sinh phẩm y tế sản xuất, là vắc xin thứ hai do Việt Nam sản xuất được thử nghiệm trên người sau khi được Bộ Y tế phê duyệt. Đầu tiên là Nanocovax của Công ty Cổ phần Công nghệ Sinh học Dược phẩm Nanogen đã đi vào thử nghiệm vào tháng trước.

Sáng thứ Năm, Viện Vệ sinh Dịch tễ Trung ương và Đại học Y Hà Nội đã chính thức bắt đầu tuyển dụng giai đoạn đầu thử nghiệm, yêu cầu 120 tình nguyện viên trong độ tuổi 18-59 và không có cơ địa về sức khỏe, mắc các bệnh truyền nhiễm, dị ứng.

Những tình nguyện viên đầu tiên là sinh viên của trường đăng ký tham gia sau khi được nhân viên y tế tư vấn.

Hiền, 27 tuổi, một cư dân, quyết định đăng ký tham gia thử nghiệm trên người sau khi biết về quy trình và những rủi ro tiềm ẩn khi tiêm vắc xin.

“Từ trước đến nay, tác dụng phụ của vắc-xin Covid-19 thường nhẹ và không nguy hiểm nên tôi không cảm thấy lo lắng. Hơn nữa, tôi là một nhân viên y tế, có nguy cơ cao bị nhiễm coronavirus. Nếu tôi trải qua quá trình thử nghiệm vắc-xin. “Tôi sẽ phát triển các kháng thể chống lại virus”, cô nói.

Dương, 19 tuổi, sinh viên năm thứ hai, cảm thấy hơi buồn vì cô ấy bị cúm và có thể không đủ điều kiện để tham gia thử nghiệm. Nhưng cô ấy đã nghiên cứu rất cẩn thận, xem xét áp dụng cho giai đoạn hai của thử nghiệm lâm sàng.

Các tình nguyện viên sẽ được chia thành bốn nhóm, mỗi nhóm nhận bốn liều lượng vắc-xin khác nhau, trong khi một nhóm khác được tiêm giả dược.

Mỗi nhóm sẽ được tiêm hai mũi vắc-xin, cách nhau 28 ngày.

Nguyễn Ngô Quang, Phó cục trưởng Cục Khoa học Công nghệ và Đào tạo thuộc Bộ Y tế, cảm ơn các tình nguyện viên đã đăng ký thử nghiệm lâm sàng trên người, góp phần quan trọng trong việc nghiên cứu và phát triển vắc xin Covid-19.

Các thử nghiệm cho Nanocovax bắt đầu với 60 tình nguyện viên chia thành ba nhóm để được tiêm hai liều 25 microgam, 50 microgam và 75 microgam cách nhau gần một tháng.

Một số người đã được tiêm mũi thứ hai, đã được chứng minh là an toàn và có khả năng sinh miễn dịch và tạo ra đáp ứng miễn dịch cao hơn lần đầu từ 4 đến 5 lần, Đại học Quân y Việt Nam cho biết.

Hai loại vắc xin khác đang được phát triển bởi Công ty Sản xuất vắc xin và sinh phẩm số 1 và Trung tâm Nghiên cứu, sản xuất vắc xin và sinh phẩm.

Bộ đang đàm phán với các nhà phát triển vắc xin Covid-19 của Anh, AstraZeneca và Đại học Oxford để mua 30 triệu liều sản phẩm của họ. Họ cũng đang tìm cách mua từ Mỹ (Pfizer), Nga (Sputnik V) và Trung Quốc.

Chú chó lạc đường bị hoãn hạ cánh xuống sân bay miền Trung Việt Nam

Một máy bay bay từ TP HCM đến trung tâm tỉnh Thanh Hóa đã phải hoãn hạ cánh do một con chó đi lạc trong sân đỗ trống.

Lê Văn Dũng, một nhân viên bảo vệ tại Sân bay Thọ Xuân của Thanh Hóa, đang làm nhiệm vụ vào chiều thứ Ba khi anh ta phát hiện con chó. Nhân viên an ninh sau đó đã bảo vệ và loại bỏ nó khỏi vị trí.

Sự cố khiến một chuyến bay Vietjet Air đi từ TP HCM phải hoãn hạ cánh 10 phút.

Ông Trần Hoài Phương, Giám đốc Cảng vụ Hàng không miền Bắc, cho biết bất kỳ vật thể lạ nào trong khu vực hoạt động của sân bay đều đe dọa an toàn bay và chó từ các khu vực lân cận đôi khi đột nhập hàng rào bất chấp sự giám sát.

“Cơ quan quản lý các sân bay miền Bắc yêu cầu các sân bay tăng cường giám sát để phát hiện động vật vi phạm và khuyến khích cư dân các khu vực xung quanh không nuôi chó, mèo”, ông nói thêm.

Trong một tin tức khác, ít nhất bảy chuyến bay đến Sân bay Quốc tế Nội Bài của Hà Nội vào sáng thứ Năm đã bị chuyển hướng do tầm nhìn bị giảm do sương mù dày đặc.

Đại diện của Vietnam Airlines và Pacific Airlines cho biết hai chuyến bay từ Thành phố Hồ Chí Minh và một chuyến từ Vinh ở miền Trung tỉnh Nghệ An phải được chuyển tuyến đến Sân bay Quốc tế Cát Bi phía Bắc Thành phố Hải Phòng.

Hai chuyến bay khác từ TP HCM và một chuyến từ Thành phố Pleiku ở Tây Nguyên đã phải chuyển hướng đến Sân bay Quốc tế Đà Nẵng, một chuyến khác từ Buôn Ma Thuột ở Tây Nguyên đến Sân bay Thọ Xuân, đại diện xác nhận.

Một số chuyến bay nội địa khác do Bamboo Airways và Vietjet Air khai thác đến Nội Bài cũng phải chuyển hướng.

Trên đây là toàn bộ nội dung bài học của chúng ta Khóa học luyện dịch tiếng Trung ứng dụng Bài tập 8. Chúng ta đành phải tạm dừng bài học tại đây đế có thể gặp lại nhau trong buổi học tiếng Trung HSK online vào ngày mai nhé.