Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1

Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 nội dung chuyên đề tiếng Trung thương mại do chính tay Thầy Vũ biên soạn vô cùng bổ ích, các bạn học viên hãy chú ý theo dõi mỗi ngày trên hệ thống ChineMaster nhé.

0
188
Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 trung tâm tiếng Trung thầy Vũ tphcm
Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 trung tâm tiếng Trung thầy Vũ tphcm

Khóa học tiếng Trung thương mại ứng dụng miễn phí

Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1, là bài giảng đầu tiên Thầy Vũ sẽ cung cấp một số kiến tiếng Trung thương mại bổ ích để các bạn học viên tự luyện tập tại nhà, các bạn hãy chú ý theo dõi nhé. Mỗi một chuyên đề Thầy Vũ chia sẻ đều mang đến cho chúng ta nội dung thực tiễn khác nhau, giúp các bạn có nền tảng kiến thức vững vàng. Bên cạnh đó các bạn còn có thể dễ dàng áp dụng toàn bộ kiến thức vào trong tình huống thực tế, vận dụng linh hoạt trong giao tiếp với đối tác cũng như trong công việc. Các bạn hãy chăm chỉ luyện tập cùng ChineMaster, nếu trong quá trình học tập các bạn gặp phải khó khăn gì thì hãy liên hệ trực tiếp với Thầy Vũ để được giải đáp mọi thắc mắc nhé.

Bạn nào muốn tham gia khóa học luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng thực tế cùng Thầy Vũ thì đăng ký theo hướng dẫn ở bên dưới nhé.

Lớp luyện dịch tiếng Trung thương mại

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster hiện nay đã có mặt tại TPHCM và Hà Nội các bạn học viên muốn đăng ký khóa học tại trung tâm cùng Th.s Nguyễn Minh Vũ thì có thể tham khảo thêm thông tin ở link bên dưới nhé.

Trung tâm ChineMaster Quận 10 TPHCM

Trung tâm ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội

Nếu các bạn học viên muốn tham gia khóa học online thông qua ứng dụng Skype cùng trung tâm tiếng Trung ChineMaster thì có thể ấn ngay vào link bên dưới và đăng ký cho mình một khóa học phù hợp nhé.

Học tiếng Trung online thông qua Skype Thầy Vũ

Bên dưới là thông tin về khóa học tiếng Trung trong lĩnh vực thương mại, toàn bộ tài liệu đều do Thầy Vũ bỏ thời gian và công sức ra nghiên cứu và biên soạn, các bạn học viên muốn tham gia khóa học thì hãy ấn ngay vào link bên dưới nhé.

Khóa học tiếng Trung thương mại uy tín

Để có được bộ gõ tiếng Trung SoGou sử dụng trên máy tính theo phiên bản tốt nhất thì các bạn hãy dowload miễn phí theo hướng dẫn của Thầy Vũ ở link sau.

Dowload bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin mới nhất

Toàn bộ giáo trình tiếng Trung bộ 9 quyển mới do tự tay Thầy Vũ biên soạn cho các bạn học viên tham khảo bổ sung kiến thức với chủ đề đa dạng, chúng ta hãy ấn vào link bên dưới và luyện tập mỗi ngày cùng Thầy Vũ nhé.

Bộ giáo trình tiếng Trung mới nhất ChineMaster

Trước khi vào bài mới các bạn hãy ôn lại kiến thức cũ ở link bên dưới nhé.

Giáo trình học tiếng Trung thương mại bài 7

Bên dưới là bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi chép đầy đủ vào vở nhé.

Kiến thức bài học hôm nay Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 gồm các trọng điểm ngữ pháp gì và mẫu câu tiếng Trung thương mại nào, các bạn chú ý tập gõ lại những nội dung bài giảng Thầy Vũ đi trên lớp nhé.

Chuyên đề Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1

Nội dung bài giảng Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 Thầy Vũ

Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 là bài giảng trực tuyến đầu tiên của khóa học tiếng Trung thương mại online cơ bản Thầy Vũ chủ nhiệm lớp và phụ trách tiến độ đi bài cho các bạn học viên đã đăng ký lớp học tiếng Trung online qua Skype 1 học viên. Bạn nào muốn tham gia khóa học đào tạo trực tuyến lớp tiếng Trung thương mại online nhiều học viên thì liên hệ sớm với Thầy Vũ 090 468 4983 (Zalo) nhé. Hiện tại Thầy Vũ ưu tiên mở các lớp học tiếng Trung thương mại online, bởi vậy nên lịch dạy học và lịch làm việc của Thầy Vũ luôn luôn bị kín mít tất cả các ngày trong tuần từ thứ 2 cho đến chủ nhật. Bạn nào liên hệ sớm và đóng học phí trước thì sẽ được ưu tiên thu xếp thời gian cũng như lịch học trong tuần sớm nhất. Khóa học tiếng Trung thương mại online này Thầy Vũ chủ yếu tập trung phát triển kỹ năng dịch thuật văn bản tiếng Trung thương mại cho học viên viên thông qua các bài tập Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng thực tế từ bài giảng số 1 cho đến các bài tiếp theo. Do đó Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 là bài học đầu tiên rất quan trọng, các bạn chú ý lắng nghe Thầy Vũ giảng bài trong video này nhé.

Nucleus Research 分析师特雷弗·怀特 (Trevor White) 在最近的一份报告中表示,与类似的竞争对手相比,甲骨文“已经证明自己更有能力将自己重塑为现代的云原生提供商。”

Cowen 分析师德里克伍德补充说,由于“云预订的实力”,该公司应该会发布“稳健的季度”。他表示,如果甲骨文发布的下一季度业绩指引达到或超过华尔街的预期,也就不足为奇了。

其他一些分析师担心,所有好消息都已经计入股价。

Jefferies 分析师 Brent Thill 指出,根据预计的盈利预测,甲骨文股价目前处于近四年来的最高估值。他还担心,尽管甲骨文的云业务有所增加,但在云领域仍落后于亚马逊、微软和 Alphabet。

其他分析师也担心甲骨文在其核心数据库业务中失去动力。

“主要的客户反馈仍然是希望通过转向更便宜的数据库来减少他们的 Oracle 支出,”瑞银分析师 Karl Keirstead 在本周的一份报告中表示。凯尔斯特德认为,甲骨文股票“没有对反弹的基本支持”。

许多华尔街分析师指出,甲骨文可能会继续利用其庞大的现金储备回购更多股票,以提高每股收益。

这表明甲骨文,就像“老”软件公司 IBM (IBM) 一样,可能是一个更成熟的技术,无法从其实际业务中发布强劲的业绩。

摩根大通证券分析师马克墨菲在周二的一份报告中表示:“未来盈利增长将成为一个不同的挑战,因为它必须相对更多地由核心业务驱动。”

因此,卡茨和埃里森将面临更大的压力,需要向投资者证明,既然 TikTok 交易处于冰点,甲骨文坚持数据库和云产品的战略可以继续带来红利。

成为商业软件巨头并不像拥有一个深受 Z 世代喜爱的有趣社交媒体网站那么令人兴奋。所以它最好能盈利。

最近与竞争对手 Aphria 合并的大麻公司 Tilray 近期股价飙升,这要归功于 Reddit 人群的喜爱——你猜对了。

随着支持者吹捧越来越多的州将娱乐和医用大麻合法化,一些投资者正在等待联邦合法化的梦想情景——尽管这在短期内可能会很长一段时间。

但投资者会不会有点疯狂? Tilray ( TLRY )今年上涨了 130% 以上。这远高于竞争对手 Canopy Growth (CGC) 和 Cronos (CRON) 的收益,后者分别得到消费品巨头 Constellation Brands (STZ) 和 Altria (MO) 的支持。

卖空者的目标是 Tilray。 Redditors 兴高采烈地试图挤压空头——投资者借入股票并出售股票,希望以较低的价格买回股票。

如果一只股票突然开始上涨,卖空者别无选择,只能回购它,否则将面临巨大的损失。这是最近 AMC (AMC)、GameStop (GME) 和 Reddit 社区今年关注的其他股票飙升背后的一个重要原因。

一位 Reddit 用户在上周的一篇帖子中写道,Tilray “是一场运动”,并补充说该公司拥有“出色的统计数据”,并且是“AMC 的一个有价值的对手”作为一种模因股票。

不过,卖空者最近似乎已经控制了这场战斗。在上周三 Tilray 的股票上涨 6% 之后,股价在过去三个交易日内下跌。

但一些支持者并没有被最近的回调吓倒。该网站 Tilray 板上的一位 Redditor 向任何卖空者写了以下信息:“杂草股票到熊市:我不会离开。”

该帖子还提到了大麻股票 Aurora (ACB) 和 Sundial Growers (SNDL),展示了莱昂纳多·迪卡普里奥 (Leonardo DiCaprio) 对“华尔街之狼”员工的励志演讲片段,其中他的乔丹·贝尔福特 (Jordan Belfort) 角色惊呼他哪儿也不去.

Reddit 社区似乎也很欣赏 Tilray 首席执行官欧文西蒙承认他们的支持。在上周接受 CNBC 采访时,西蒙在回答有关散户投资者对该股兴趣的问题时表示,“我们喜欢让他们成为我们股东基础的一部分”。

上周,一位评论者将西蒙称为“钻石”——这是 Reddit 的终极赞美。

“[他] 想建立一个全球绿色巨人。这个家伙想带我们去tendie 镇绅士,”海报说,使用Reddit 行话“tendie”来描述交易利润。

这位 Reddit 用户补充说:“这家公司有机会真正成为一个基本而强大的全球品牌。”

尽管如此,Tilray 的忠实拥护者可能很难让华尔街机构相信这是一只值得拥有的股票。

报道该股票的分析师对其前景不冷不热。只有 4 人对 Tilray 有买入评级,而 13 人持有和 1 人卖出。

宣布明年社会保障退休人员福利将上涨 5.9%——这是自 1982 年以来最大的生活成本增长——对许多老年人来说应该是个好消息。

除了大流行的压力外,那些生活在中低收入者身上的人还受到通胀上升和低利率的双重打击。

老年人发现自己为必需品支付了更多费用,而他们的储蓄几乎没有收入,并且每月获得的社会保障支票在 2021 年平均仅增加了 20 美元。

这一小幅增长是基于 2019 年第三季度至 2020 年第三季度的通胀增长。因此,它没有考虑今年发生的大流行引起的通胀飙升。

因此,即将到来的 5.9% 的增长将有助于弥补这一缺口,因为平均社会保障退休人员支票将增加 92 美元,估计为每月 1,657 美元。

但由于一些原因,不太可能让老年人再次完整。

老年人联盟的社会保障和医疗保险政策分析师玛丽约翰逊说,首先,通货膨胀不会消失,因此“社会保障福利的购买力可能会继续侵蚀到 2022 年”。

此外,根据波士顿学院退休研究中心的数据,不断上涨的医疗保险保费——从一个人的社会保障支票中扣除——将减少用于支付其他必需品的剩余金额。

约翰逊指出,医疗保险和医疗补助服务中心估计,到 2022 年,处方药计划的保费将增加近 5%。在达到灾难性承保阶段之前,D 部分的自付费用门槛将增长 7.6%。

对某些人来说,税收也可能成为一个问题,因为决定是否对您的部分社会保障福利征税的家庭收入门槛并未根据通货膨胀进行调整。因此,随着您的支票增加,您欠其中一部分所得税的可能性也会增加。

据社会保障局称,社会保障福利是大多数退休人员的主要收入来源。对于 50% 的已婚受助者和 70% 的单身受助者,他们至少占月收入的一半。

对于这些退休人员中的许多人来说,从其他地方(例如储蓄、投资和房屋净值)获取收入的潜力不大。例如,根据美联储 2019 年消费者金融调查的计算,退休研究中心的数据显示,家庭平均年收入为 29,000 美元的老年人的平均净财富为 278,742 美元。年收入略低于 15,000 美元的人平均净财富为 123,841 美元。

在今年夏天的电子邮件调查中,老年公民联盟询问退休人员自大流行开始以来他们进行了哪些财务变化。在 500 多个回复中,34% 的人表示他们已经动用了紧急储蓄,而 19% 的人表示他们申请了食品援助(SNAP 福利)或参观了食品储藏室。另有 19% 的人表示,他们不得不从退休储蓄中提取比计划更多的资金。

随着资产类别的发展,美国股市是今年的好去处,从大流行开始时触及的低点上涨了 100%。

但许多退休人员通常更依赖于更安全的支付利息的投资。鉴于疲弱的利率远远超过通胀,将资金存入现金和现金等价资产,如 CD、货币市场和计息储蓄账户,今年的增长微乎其微。这侵蚀了许多储户的购买力。

许多债券也表现不佳,标准普尔 500 债券指数和大多数标准普尔美国国债指数年初至今交易价格下跌。
因此,对于退休人员来说,如今管理他们的储蓄以获得最大回报尤其棘手。

根据美联储自己的经济预测,利率不太可能在 2023 年之前上升。咆哮的股市可能迟早会出现调整。
那么,一个有适度手段的规避风险的退休人员可以做什么呢?

在新奥尔良创立 Horizon Financial Planning 的仅收费认证财务规划师威廉·纳恩 (William Nunn) 建议退休客户至少有六个月的现金支付账单。

考虑到利率有多低,他更愿意将这些钱存入储蓄账户而不是 CD,以避免在到期前必须从 CD 中取出钱时可能会招致的惩罚。 “为了打破它而失去你所赚取的 CD 利息的风险是不值得的。如果你这样做了,你可能还需要支付费用,”纳恩说。

老年公民联盟的约翰逊说,除了用于支付账单和任何其他存放在流动账户中以备紧急情况使用的资金外,将剩余储蓄保存在债券和现金等价资产中的退休人员可能承担的风险比他们意识到的要大。
“低利率对退休计划造成了巨大影响。

Giáo án luyện dịch tiếng Trung thương mại online Thầy Vũ thiết kế hôm nay có rất nhiều kết cấu ngữ pháp tiếng Trung thương mại, từ vựng tiếng Trung thương mại, thuật ngữ tiếng Trung thương mại .v.v. Giáo án bài giảng Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 hôm nay chính là phần mở đầu cả chương trình đào tạo này. Các bạn chú ý thật tập trung xem video bài giảng này nhé.

Nucleus Research fēnxī shī tè léi fú·huáitè (Trevor White) zài zuìjìn de yī fèn bàogào zhōng biǎoshì, yǔ lèisì de jìngzhēng duìshǒu xiāng bǐ, jiǎgǔwén “yǐjīng zhèngmíng zìjǐ gèng yǒu nénglì jiāng zìjǐ chóng sù wèi xiàndài de yún yuánshēng tígōng shāng.”

Cowen fēnxī shī dé lǐ kè wǔdé bǔchōng shuō, yóuyú “yún yùdìng de shílì”, gāi gōngsī yīnggāi huì fābù “wěnjiàn de jìdù”. Tā biǎoshì, rúguǒ jiǎgǔwén fābù de xià yī jìdù yèjī zhǐyǐn dádào huò chāoguò huá’ěrjiē de yùqí, yě jiù bùzú wéi qíle.

Qítā yīxiē fēnxī shī dānxīn, suǒyǒu hǎo xiāoxī dōu yǐjīng jì rù gǔjià.

Jefferies fēnxī shī Brent Thill zhǐchū, gēnjù yùjì de yínglì yùcè, jiǎgǔwén gǔjià mùqián chǔyú jìn sì niánlái de zuìgāo gū zhí. Tā hái dānxīn, jǐnguǎn jiǎgǔwén de yún yèwù yǒu suǒ zēngjiā, dàn zài yún lǐngyù réng luòhòu yú yàmǎxùn, wēiruǎn huo Alphabet.

Qítā fēnxī shī yě dānxīn jiǎgǔwén zài qí héxīn shùjùkù yèwù zhōng shīqù dònglì.

“Zhǔyào de kèhù fǎnkuì réngrán shì xīwàng tōngguò zhuǎnxiàng gèng piányí de shùjùkù lái jiǎnshǎo tāmen de Oracle zhīchū,” ruì yín fēnxī shī Karl Keirstead zài běn zhōu de yī fèn bàogào zhōng biǎoshì. Kǎi ěr sī tè dé rènwéi, jiǎgǔwén gǔpiào “méiyǒu duì fǎntán de jīběn zhīchí”.

Xǔduō huá’ěrjiē fēnxī shī zhǐchū, jiǎgǔwén kěnéng huì jìxù lìyòng qí pángdà de xiànjīn chúbèi huí gòu gèng duō gǔpiào, yǐ tígāo měi gǔ shōuyì.

Zhè biǎomíng jiǎgǔwén, jiù xiàng “lǎo” ruǎnjiàn gōngsī IBM (IBM) yīyàng, kěnéng shì yīgè gèng chéngshú de jìshù, wúfǎ cóng qí shíjì yèwù zhōng fābù qiángjìng de yèjī.

Mógēn dàtōng zhèngquàn fēnxī shī mǎkè mò fēi zài zhōu’èr de yī fèn bàogào zhōng biǎoshì:“Wèilái yínglì zēngzhǎng jiāng chéngwéi yīgè bùtóng de tiǎozhàn, yīnwèi tā bìxū xiāngduì gèng duō de yóu héxīn yèwù qūdòng.”

Yīncǐ, kǎ cí hé āi lǐ sēn jiāng miànlín gèng dà de yālì, xūyào xiàng tóuzī zhě zhèngmíng, jìrán TikTok jiāoyì chǔyú bīngdiǎn, jiǎgǔwén jiānchí shùjùkù hé yún chǎnpǐn de zhànlüè kěyǐ jìxù dài lái hónglì.

Chéngwéi shāngyè ruǎnjiàn jùtóu bìng bù xiàng yǒngyǒu yīgè shēn shòu Z shìdài xǐ’ài de yǒuqù shèjiāo méitǐ wǎngzhàn nàme lìng rén xīngfèn. Suǒyǐ tā zuì hǎo néng yínglì.

Zuìjìn yǔ jìngzhēng duìshǒu Aphria hébìng de dàmá gōngsī Tilray jìnqí gǔjià biāoshēng, zhè yào guīgōng yú Reddit rénqún de xǐ’ài——nǐ cāi duìle.

Suízhe zhīchí zhě chuīpěng yuè lái yuè duō de zhōu jiāng yúlè he yīyòng dàmá héfǎ huà, yīxiē tóuzī zhě zhèngzài děngdài liánbāng héfǎ huà de mèngxiǎng qíngjǐng——jǐnguǎn zhè zài duǎnqí nèi kěnéng huì hěn zhǎng yīduàn shíjiān.

Dàn tóuzī zhě huì bù huì yǒudiǎn fēngkuáng? Tilray (TLRY) jīnnián shàngzhǎngle 130% yǐshàng. Zhè yuǎn gāo yú jìngzhēng duìshǒu Canopy Growth (CGC) hé Cronos (CRON) de shōuyì, hòu zhě fēnbié dédào xiāofèipǐn jùtóu Constellation Brands (STZ) hé Altria (MO) de zhīchí.

Mài kōng zhě de mùbiāo shì Tilray. Redditors xìnggāocǎiliè dì shìtú jǐ yā kōngtóu——tóuzī zhě jièrù gǔpiào bìng chūshòu gǔpiào, xīwàng yǐ jiào dī de jiàgé mǎi huí gǔpiào.

Rúguǒ yī zhǐ gǔpiào túrán kāishǐ shàngzhǎng, mài kōng zhě bié wú xuǎnzé, zhǐ néng huí gòu tā, fǒuzé jiāng miànlín jùdà de sǔnshī. Zhè shì zuìjìn AMC (AMC),GameStop (GME) hé Reddit shèqū jīnnián guānzhù de qítā gǔpiào biāoshēng bèihòu de yīgè zhòngyào yuányīn.

Yī wèi Reddit yònghù zài shàng zhōu de yī piān tiězi zhōng xiě dào,Tilray “shì yī chǎng yùndòng”, bìng bǔchōng shuō gāi gōngsī yǒngyǒu “chūsè de tǒngjì shùjù”, bìngqiě shì “AMC de yīgè yǒu jiàzhí de duìshǒu” zuòwéi yī zhǒng mó yīn gǔpiào.

Bùguò, mài kōng zhě zuìjìn sìhū yǐjīng kòngzhìle zhè chǎng zhàndòu. Zài shàng zhōusān Tilray de gǔpiào shàngzhǎng 6% zhīhòu, gǔjià zài guòqù sān gè jiāoyì rìnèi xiàdié.

Dàn yīxiē zhīchí zhě bìng méiyǒu bèi zuìjìn de huítiáo xià dào. Gāi wǎngzhàn Tilray bǎn shàng de yī wèi Redditor xiàng rènhé mài kōng zhě xiěle yǐxià xìnxī:“Zá cǎo gǔpiào dào xióngshì: Wǒ bù huì líkāi.”

Gāi tiě zǐ huán tí dàole dàmá gǔpiào Aurora (ACB) hé Sundial Growers (SNDL), zhǎnshìle lái áng nà duō·dí kǎ pǔ lǐ ào (Leonardo DiCaprio) duì “huá’ěrjiē zhī láng” yuángōng de lìzhì yǎnjiǎng piànduàn, qízhōng tā de qiáodān·bèi’ěr fútè (Jordan Belfort) juésè jīng hū tā nǎ’er yě bù qù.

Reddit shèqū sìhū yě hěn xīnshǎng Tilray shǒuxí zhíxíng guān ōu wèn xīméng chéngrèn tāmen de zhīchí. Zài shàng zhōu jiēshòu CNBC cǎifǎng shí, xīméng zài huídá yǒuguān sǎnhù tóuzī zhě duì gāi gǔ xìngqù de wèntí shí biǎoshì,“wǒmen xǐhuān ràng tāmen chéngwéi wǒmen gǔdōng jīchǔ de yībùfèn”.

Shàng zhōu, yī wèi pínglùn zhě jiāng xīméng chēng wèi “zuànshí”——zhè shì Reddit de zhōngjí zànměi.

“[Tā] xiǎng jiànlì yīgè quánqiú lǜsè jùrén. Zhège jiāhuo xiǎng dài wǒmen qù tendie zhèn shēnshì,” hǎibào shuō, shǐyòng Reddit hánghuà “tendie” lái miáoshù jiāoyì lìrùn.

Zhè wèi Reddit yònghù bǔchōng shuō:“Zhè jiā gōngsī yǒu jīhuì zhēnzhèng chéngwéi yīgè jīběn ér qiángdà de quánqiú pǐnpái.”

Jǐnguǎn rúcǐ,Tilray de zhōngshí yǒnghù zhě kěnéng hěn nán ràng huá’ěrjiē jīgòu xiāngxìn zhè shì yī zhǐ zhídé yǒngyǒu de gǔpiào.

Bàodào gāi gǔpiào de fēnxī shī duì qí qiánjǐng bù lěng bù rè. Zhǐyǒu 4 rén duì Tilray yǒu mǎi rù píngjí, ér 13 rén chí yǒu hé 1 rén mài chū.

Xuānbù míngnián shèhuì bǎozhàng tuìxiū rényuán fúlì jiāng shàngzhǎng 5.9%——Zhè shì zì 1982 nián yǐlái zuìdà de shēnghuó chéngběn zēngzhǎng——duì xǔduō lǎonián rén lái shuō yīnggāi shìgè hǎo xiāoxī.

Chúle dà liúxíng de yālì wài, nàxiē shēnghuó zài zhōng dī shōurù zhě shēnshang de rén hái shòudào tōngzhàng shàngshēng hé dī lìlǜ de shuāngchóng dǎjí.

Lǎonián rén fà xiàn zìjǐ wèi bìxūpǐn zhīfùle gèng duō fèiyòng, ér tāmen de chúxù jīhū méiyǒu shōurù, bìngqiě měi yuè huòdé de shèhuì bǎozhàng zhīpiào zài 2021 nián píngjūn jǐn zēngjiāle 20 měiyuán.

Zhè yī xiǎofú zēngzhǎng shì jīyú 2019 nián dì sān jìdù zhì 2020 nián dì sān jìdù de tōngzhàng zēngzhǎng. Yīncǐ, tā méiyǒu kǎolǜ jīnnián fāshēng de dà liúxíng yǐnqǐ de tōngzhàng biāoshēng.

Yīncǐ, jíjiāng dàolái de 5.9% De zēngzhǎng jiāng yǒu zhù yú míbǔ zhè yī quēkǒu, yīn wéi píngjūn shèhuì bǎozhàng tuìxiū rényuán zhīpiào jiāng zēngjiā 92 měiyuán, gūjì wèi měi yuè 1,657 měiyuán.

Dàn yóuyú yīxiē yuányīn, bù tài kěnéng ràng lǎonián rén zàicì wánzhěng.

Lǎonián rén liánméng de shèhuì bǎozhàng hé yīliáo bǎoxiǎn zhèngcè fēnxī shī mǎlì yuēhànxùn shuō, shǒuxiān, tōnghuò péngzhàng bù huì xiāoshī, yīncǐ “shèhuì bǎozhàng fúlì de gòumǎilì kěnéng huì jìxù qīnshí dào 2022 nián”.

Cǐwài, gēnjù bōshìdùn xuéyuàn tuìxiū yánjiū zhōngxīn de shùjù, bùduàn shàngzhǎng de yīliáo bǎoxiǎn bǎofèi——cóng yīgè rén de shèhuì bǎozhàng zhīpiào zhōng kòuchú——jiāng jiǎnshǎo yòng yú zhīfù qítā bìxūpǐn de shèngyú jīn’é.

Yuēhànxùn zhǐchū, yīliáo bǎoxiǎn hé yīliáo bǔzhù fúwù zhōngxīn gūjì, dào 2022 nián, chǔfāngyào jìhuà de bǎofèi jiāng zēngjiā jìn 5%. Zài dádào zāinàn xìng chéngbǎo jiēduàn zhīqián,D bùfèn de zì fù fèiyòng ménkǎn jiāng zēngzhǎng 7.6%.

Duì mǒu xiē rén lái shuō, shuìshōu yě kěnéng chéngwéi yīgè wèntí, yīnwèi juédìng shìfǒu duì nín de bùfèn shèhuì bǎozhàng fúlì zhēng shuì de jiātíng shōurù ménkǎn bìng wèi gēnjù tōnghuò péngzhàng jìnxíng tiáozhěng. Yīncǐ, suízhe nín de zhīpiào zēngjiā, nín qiàn qízhōng yībùfèn suǒdéshuì de kěnéng xìng yě huì zēngjiā.

Jù shèhuì bǎozhàng jú chēng, shèhuì bǎozhàng fúlì shì dà duōshù tuìxiū rényuán de zhǔyào shōurù láiyuán. Duìyú 50% de yǐ hūn shòu zhù zhě hé 70% de dānshēn shòu zhù zhě, tāmen zhìshǎo zhàn yuè shōurù de yībàn.

Duìyú zhèxiē tuìxiū rényuán zhōng de xǔduō rén lái shuō, cóng qítā dìfāng (lìrú chúxù, tóuzī hé fángwū jìngzhí) huòqǔ shōurù de qiánlì bù dà. Lìrú, gēnjù měiliánchǔ 2019 nián xiāofèi zhě jīnróng diàochá de jìsuàn, tuìxiū yánjiū zhōngxīn de shùjù xiǎnshì, jiātíng píngjūn nián shōurù wéi 29,000 měiyuán de lǎonián rén de píngjūn jìng cáifù wèi 278,742 měiyuán. Nián shōurù lüè dī yú 15,000 měiyuán de rén píngjūn jìng cáifù wèi 123,841 měiyuán.

Zài jīnnián xiàtiān de diànzǐ yóujiàn diàochá zhōng, lǎonián gōngmín liánméng xúnwèn tuìxiū rényuán zì dà liúxíng kāishǐ yǐlái tāmen jìnxíngle nǎxiē cáiwù biànhuà. Zài 500 duō gè huífù zhōng,34% de rén biǎoshì tāmen yǐjīng dòngyòngle jǐnjí chúxù, ér 19% de rén biǎoshì tāmen shēnqǐngle shípǐn yuánzhù (SNAP fúlì) huò cānguānle shípǐn chúcáng shì. Lìng yǒu 19% de rén biǎoshì, tāmen bùdé bù cóng tuìxiū chúxù zhōng tíqǔ bǐ jìhuà gèng duō de zījīn.

Suízhe zīchǎn lèibié de fǎ zhǎn, měiguó gǔshì shì jīnnián de hǎo qùchù, cóng dà liúxíng kāishǐ shí chùjí de dī diǎn shàngzhǎngle 100%.

Dàn xǔduō tuìxiū rényuán tōngcháng gèng yīlài yú gèng ānquán de zhīfù lìxí de tóuzī. Jiànyú píruò de lìlǜ yuǎn yuǎn chāoguò tōngzhàng, jiāng zījīn cún rù xiànjīn hé xiànjīn děng jià zīchǎn, rú CD, huòbì shìchǎng hé jì xī chúxù zhànghù, jīnnián de zēngzhǎng wēihūqíwēi. Zhè qīnshíle xǔduō chúhù de gòumǎilì.

Xǔduō zhàiquàn yě biǎoxiàn bù jiā, biāozhǔn pǔ’ěr 500 zhàiquàn zhǐshù hé dà duōshù biāozhǔn pǔ’ěr měiguó guózhài zhǐshù niánchū zhìjīn jiāoyì jiàgé xiàdié.
Yīncǐ, duìyú tuìxiū rényuán lái shuō, rújīn guǎnlǐ tāmen de chúxù yǐ huòdé zuìdà huíbào yóuqí jíshǒu.

Gēnjù měiliánchǔ zìjǐ de jīngjì yùcè, lìlǜ bù tài kěnéng zài 2023 nián zhīqián shàngshēng. Páoxiāo de gǔshì kěnéng chízǎo huì chūxiàn tiáozhěng.
Nàme, yīgè yǒu shìdù shǒuduàn de guībì fēngxiǎn de tuìxiū rényuán kěyǐ zuò shénme ne?

Zài xīn ào’ěrliáng chuànglì Horizon Financial Planning de jǐn shōufèi rènzhèng cáiwù guīhuà shī wēilián·nà ēn (William Nunn) jiànyì tuìxiū kèhù zhìshǎo yǒu liù gè yuè de xiànjīn zhīfù zhàngdān.

Kǎolǜ dào lìlǜ yǒu duō dī, tā gèng yuànyì jiāng zhèxiē qián cún rù chúxù zhànghù ér bùshì CD, yǐ bìmiǎn zài dào qí qián bìxū cóng CD zhōng qǔchū qián shí kěnéng huì zhāozhì de chéngfá. “Wèile dǎpò tā ér shīqù nǐ suǒ zhuàn qǔ de CD lìxí de fēngxiǎn shì bù zhídé de. Rúguǒ nǐ zhèyàng zuòle, nǐ kěnéng hái xūyào zhīfù fèiyòng,” nà ēn shuō.

Lǎonián gōngmín liánméng de yuēhànxùn shuō, chúle yòng yú zhīfù zhàngdān hé rènhé qítā cúnfàng zài liúdòng zhànghù zhōng yǐ bèi jǐnjí qíngkuàng shǐyòng de zījīn wài, jiāng shèngyú chúxù bǎocún zài zhàiquàn hé xiànjīn děng jià zīchǎn zhōng de tuìxiū rényuán kěnéng chéngdān de fēngxiǎn bǐ tāmen yìshí dào de yāo dà.
“Dī lìlǜ duì tuìxiū jìhuà zàochéngle jùdà yǐngxiǎng.

Giáo án lớp luyện dịch tiếng Trung thương mại online toàn diện 6 kỹ năng này sẽ giúp học viên nhanh chóng phát triển được kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung thương mại và tăng cường khả năng dịch thuật các văn bản tiếng Trung thương mại sau khi đã học xong Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 trên lớp học tiếng Trung online qua Skype cùng Thầy Vũ.

Nhà phân tích Trevor White của Nucleus Research cho biết trong một báo cáo gần đây, Oracle “đã chứng tỏ mình có nhiều khả năng tự tái tạo thành một nhà cung cấp điện toán đám mây hiện đại khi so sánh với các đối thủ cạnh tranh tương tự”.

Nhà phân tích Derrick Wood của Cowen nói thêm rằng công ty nên đăng “một quý vững chắc” nhờ “sức mạnh về đặt phòng trên đám mây.” Ông cho biết sẽ không có gì ngạc nhiên nếu Oracle đưa ra hướng dẫn cho quý tiếp theo đáp ứng hoặc đánh bại các dự báo của Phố Wall.

Một số nhà phân tích khác lo lắng rằng tất cả các tin tức tốt về đám mây đã được đưa vào giá cổ phiếu.

Nhà phân tích Brent Thill của Jefferies chỉ ra rằng cổ phiếu Oracle hiện đang giao dịch ở mức định giá cao nhất, dựa trên các dự báo về thu nhập dự kiến, trong gần 4 năm tới. Ông cũng lo lắng rằng Oracle, mặc dù đã tăng cường sự hiện diện trên nền tảng đám mây, nhưng vẫn kém Amazon, Microsoft và Alphabet trong mảng đám mây.

Các nhà phân tích khác lo lắng về việc Oracle cũng sẽ mất đà trong lĩnh vực kinh doanh cơ sở dữ liệu cốt lõi của mình.

Nhà phân tích Karl Keirstead của UBS cho biết trong một báo cáo tuần này: “Phản hồi của khách hàng vẫn là mong muốn giảm chi tiêu cho Oracle của họ bằng cách chuyển sang cơ sở dữ liệu rẻ hơn. Keirstead lập luận rằng cổ phiếu Oracle “không có sự hỗ trợ cơ bản nào cho cuộc biểu tình”.

Nhiều nhà phân tích Phố Wall chỉ ra rằng Oracle có thể tiếp tục sử dụng lượng tiền mặt tích trữ ấn tượng của mình để mua lại nhiều cổ phiếu hơn nhằm tăng thu nhập trên mỗi cổ phiếu.

Đó là dấu hiệu cho thấy Oracle, cũng giống như hãng phần mềm “lâu đời” IBM (IBM), có thể là một công nghệ trưởng thành hơn và không có khả năng đưa ra kết quả tốt từ hoạt động kinh doanh thực tế của mình.

Mark Murphy, nhà phân tích của J.P. Morgan Securities, cho biết trong một báo cáo hôm thứ Ba: “Tăng thu nhập sẽ trở thành một thách thức khác trong tương lai vì nó phải được thúc đẩy tương đối nhiều hơn bởi các hoạt động cốt lõi.

Vì vậy, sẽ có nhiều áp lực hơn đối với Catz và Ellison trong việc chứng minh cho các nhà đầu tư thấy rằng chiến lược gắn bó với các sản phẩm cơ sở dữ liệu và đám mây của Oracle có thể tiếp tục trả cổ tức khi giao dịch TikTok đang ngừng hoạt động.

Việc trở thành một người khai thác phần mềm kinh doanh gần như không thú vị bằng việc sở hữu một trang web truyền thông xã hội thú vị được Thế hệ Z yêu thích. Vì vậy, tốt hơn là nó nên có lợi nhuận.

Công ty cần sa Tilray, công ty gần đây đã hợp nhất với đối thủ Aphria, đã chứng kiến cổ phiếu của mình tăng vọt vào cuối năm nhờ – bạn đoán nó – tình yêu từ đám đông Reddit.

Khi những người ủng hộ chào đón ngày càng nhiều tiểu bang hợp pháp hóa cần sa giải trí và y tế, một số nhà đầu tư đang chờ đợi viễn cảnh mơ ước về hợp pháp hóa liên bang – mặc dù điều đó có thể sẽ kéo dài trong thời gian tới.

Nhưng các nhà đầu tư có hơi điên rồ không? Tilray (TLRY) hiện đã tăng hơn 130% trong năm nay. Con số này cao hơn nhiều so với mức thu được của các đối thủ Canopy Growth (CGC) và Cronos (CRON), những công ty có sự hỗ trợ của những gã khổng lồ về sản phẩm tiêu dùng Constellation Brands (STZ) và Altria (MO), tương ứng.

Những người bán khống đang nhắm mục tiêu đến Tilray. Và Redditors đã rất vui mừng cố gắng siết cổ phiếu – những nhà đầu tư mượn cổ phiếu và bán chúng với hy vọng mua lại chúng với giá thấp hơn.

Nếu một cổ phiếu đột nhiên bắt đầu tăng giá, những người bán khống không có lựa chọn nào khác ngoài việc mua lại nó hoặc đối mặt với khoản lỗ nghiêm trọng. Đó là lý do lớn đằng sau sự tăng đột biến gần đây của AMC (AMC), GameStop (GME) và các cổ phiếu khác mà cộng đồng Reddit đã chú ý đến trong năm nay.

Một người dùng Reddit đã viết trong một bài đăng vào tuần trước rằng Tilray “là một phong trào”, nói thêm rằng công ty có “số liệu thống kê tuyệt vời” và là “đối thủ xứng đáng với AMC” như một cổ phiếu meme.

Mặc dù vậy, những người bán khống gần đây dường như đã nắm quyền kiểm soát trong cuộc chiến này. Sau khi cổ phiếu của Tilray tăng 6% vào thứ Tư tuần trước, giá cổ phiếu đã giảm trong ba ngày giao dịch vừa qua.

Nhưng một số người ủng hộ không bị cản trở bởi đợt pullback gần đây. Một Redditor trên bảng Tilray của trang web đã viết thông điệp sau cho bất kỳ người bán khống nào: “Weed Stocks to Bears: Tôi sẽ không rời đi.”

Bài đăng, cũng đề cập đến các kho dự trữ cần sa Aurora (ACB) và Sundial Growers (SNDL), cho thấy một đoạn clip về bài phát biểu đầy cảm hứng của Leonardo DiCaprio đối với các nhân viên trong “The Wolf of Wall Street”, trong đó nhân vật Jordan Belfort của anh ấy thốt lên rằng anh ấy sẽ không đi đâu cả .

Cộng đồng Reddit dường như cũng đánh giá cao việc Giám đốc điều hành của Tilray, Irwin Simon đang thừa nhận sự hỗ trợ của họ. Trong một cuộc phỏng vấn với CNBC vào tuần trước, Simon cho biết “chúng tôi thích có họ như một phần của cơ sở cổ đông của chúng tôi” trước câu hỏi về sự quan tâm của nhà đầu tư bán lẻ đối với cổ phiếu.

Một người bình luận đã gọi Simon vào tuần trước như một “viên kim cương” – một lời khen ngợi cuối cùng của Reddit.

“[Anh ấy] muốn xây dựng một gã khổng lồ xanh toàn cầu. Anh chàng này muốn đưa chúng ta đến gặp quý ông thị trấn”, người đăng cho biết, sử dụng biệt ngữ Reddit “tensie” để mô tả lợi nhuận giao dịch.

Người dùng Reddit nói thêm: “Công ty này đã có một cú sút để vươn lên dẫn đầu như một thương hiệu toàn cầu cơ bản và mạnh mẽ.

Tuy nhiên, những người trung thành của Tilray có thể sẽ gặp khó khăn trong việc thuyết phục tổ chức Phố Wall rằng đây là một cổ phiếu đáng sở hữu.

Các nhà phân tích bao quát về cổ phiếu đang tỏ ra thờ ơ với triển vọng của nó. Chỉ có 4 cổ phiếu có xếp hạng mua trên Tilray, so với 13 cổ phiếu nắm giữ và một cổ phiếu bán ra.

Thông báo rằng phúc lợi An sinh Xã hội dành cho người về hưu sẽ tăng 5,9% trong năm tới – mức tăng chi phí sinh hoạt lớn nhất kể từ năm 1982 – sẽ là tin vui đối với nhiều người cao niên.

Bên cạnh sự căng thẳng của đại dịch, những người sống với thu nhập thấp đến trung bình còn bị ảnh hưởng nặng nề bởi cú đấm một hai của lạm phát gia tăng và lãi suất thấp.

Người cao tuổi nhận thấy mình phải trả nhiều hơn cho những thứ cần thiết, trong khi không kiếm được gì từ khoản tiết kiệm của họ và nhận được séc An sinh xã hội hàng tháng chỉ tăng trung bình 20 đô la vào năm 2021.

Mức tăng nhỏ đó dựa trên tăng trưởng lạm phát từ quý 3 năm 2019 đến quý 3 năm 2020. Vì vậy, nó không giải thích cho sự gia tăng lạm phát do đại dịch xảy ra trong năm nay.

Do đó, mức tăng 5,9% sắp tới sẽ giúp bù đắp cho sự thiếu hụt đó, vì chi phiếu an sinh xã hội trung bình cho người về hưu sẽ tăng 92 đô la lên ước tính 1.657 đô la mỗi tháng.

Nhưng không có khả năng làm cho người cao tuổi trở lại toàn bộ vì một vài lý do.

Mary Johnson, nhà phân tích chính sách An sinh xã hội và Medicare của Liên đoàn công dân cao cấp cho biết: “Đối với những người mới bắt đầu, lạm phát sẽ không biến mất, vì vậy” sức mua của các phúc lợi An sinh xã hội có thể tiếp tục giảm vào năm 2022 “.

Hơn nữa, phí bảo hiểm Medicare tăng – được khấu trừ từ séc An sinh Xã hội của một người – sẽ làm giảm số tiền còn lại để chi trả cho những thứ cần thiết khác, theo Trung tâm Nghiên cứu Hưu trí tại Trường Cao đẳng Boston.

Johnson lưu ý rằng Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid đã ước tính rằng phí bảo hiểm thuốc theo toa sẽ tăng gần 5% vào năm 2022. Và ngưỡng chi trả của Phần D trước khi đạt đến giai đoạn nghiêm trọng của bảo hiểm sẽ tăng 7,6%.

Thuế cũng có thể trở thành một vấn đề đối với một số người, vì ngưỡng thu nhập gia đình quyết định liệu một phần phúc lợi An sinh Xã hội của bạn có bị đánh thuế hay không sẽ không được điều chỉnh theo lạm phát. Vì vậy, khi séc của bạn phát triển, thì khả năng bạn sẽ nợ thuế thu nhập đối với một phần của nó cũng sẽ cao hơn.

Theo Cục An sinh Xã hội, phúc lợi An sinh xã hội là nguồn thu nhập chính của đa số người về hưu. Họ tạo ra ít nhất một nửa thu nhập hàng tháng cho 50% người nhận đã kết hôn và 70% người nhận độc thân.

Đối với nhiều người trong số những người đã nghỉ hưu, tiềm năng thu nhập từ những nơi khác – chẳng hạn như tiết kiệm, đầu tư và vốn sở hữu nhà – là rất khiêm tốn. Ví dụ, những người cao tuổi có thu nhập hộ gia đình trung bình là 29.000 đô la một năm có tài sản ròng trung bình là 278.742 đô la, theo Trung tâm Nghiên cứu Hưu trí, dựa trên các tính toán của mình trên Khảo sát Tài chính Tiêu dùng năm 2019 của Cục Dự trữ Liên bang. Những người chỉ kiếm được dưới 15.000 đô la một năm có tài sản ròng trung bình là 123.841 đô la.

Trong một cuộc khảo sát qua email vào mùa hè này, Liên đoàn Công dân Cao cấp đã hỏi những người nghỉ hưu về những thay đổi tài chính nào mà họ đã thực hiện kể từ khi đại dịch bắt đầu. Trong số hơn 500 câu trả lời, 34% cho biết họ đã sử dụng khoản tiết kiệm khẩn cấp trong khi 19% cho biết họ đã nộp đơn xin hỗ trợ lương thực (trợ cấp SNAP) hoặc đến thăm một cửa hàng thực phẩm. 19% khác cho biết họ phải rút ra nhiều hơn từ khoản tiết kiệm hưu trí so với kế hoạch.

Khi các loại tài sản đi lên, chứng khoán Hoa Kỳ là một vị trí tốt trong năm nay, đã tăng 100% so với mức thấp mà họ đạt được khi bắt đầu đại dịch.

Nhưng nhiều người về hưu thường phụ thuộc nhiều hơn vào các khoản đầu tư an toàn hơn có trả lãi. Giữ tiền bằng tiền mặt và các tài sản tương đương tiền, như CD, thị trường tiền tệ và tài khoản tiết kiệm có lãi suất đã tạo ra sự tăng trưởng nhẹ trong năm nay, do lãi suất thấp hơn nhiều do lạm phát. Điều đó đã làm xói mòn sức mua của nhiều người tiết kiệm.

Nhiều trái phiếu cũng không hoạt động tốt, với chỉ số trái phiếu S&P 500 và hầu hết các chỉ số trái phiếu kho bạc Mỹ S&P đều giảm từ đầu năm đến nay.
Vì vậy, đối với những người về hưu, quản lý tiền tiết kiệm của họ để có lợi nhuận tối đa đặc biệt khó khăn trong những ngày này.

Theo dự báo kinh tế của Cục Dự trữ Liên bang, lãi suất khó có thể tăng trước năm 2023. Và thị trường chứng khoán đang bùng nổ có thể chuẩn bị cho một sự điều chỉnh sớm hơn là muộn.
Vì vậy, những gì một người nghỉ hưu không thích rủi ro với những phương tiện khiêm tốn để làm gì?

William Nunn, một nhà lập kế hoạch tài chính được chứng nhận chỉ tính phí, người đã thành lập Horizon Financial Planning ở New Orleans, khuyến nghị các khách hàng đã nghỉ hưu nên thanh toán hóa đơn bằng tiền mặt ít nhất sáu tháng.

Do lãi suất thấp như thế nào, anh ấy thích gửi số tiền đó vào tài khoản tiết kiệm hơn là đĩa CD để tránh bị phạt mà bạn có thể phải chịu nếu bạn phải rút tiền ra khỏi đĩa CD trước khi đến hạn. “Không đáng có rủi ro mất tiền lãi đĩa CD mà bạn kiếm được để phá vỡ nó. Và nếu bạn làm vậy, bạn cũng có thể phải trả một khoản phí”, Nunn nói.

Ngoài tiền cho các hóa đơn và bất kỳ khoản tiền nào khác được lưu trữ trong tài khoản thanh khoản cho các trường hợp khẩn cấp, những người về hưu đang giữ phần còn lại của khoản tiết kiệm trong trái phiếu và các tài sản tương đương tiền mặt có thể gặp nhiều rủi ro hơn họ nhận thấy, Johnson cho biết.
“Lãi suất thấp đang ảnh hưởng rất lớn đến các kế hoạch nghỉ hưu.

Nội dung bài giảng Luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng bài 1 của chúng ta tìm hiểu hôm nay đến đây là kết thúc. Chúc các bạn học viên có thật nhiều trải nghiệm mới mẻ cùng trung tâm ChineMaster. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng hấp dẫn và đầy thú vị vào ngày mai nhé !