Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5 chuyên đề HSK quan trọng để các bạn có thể ôn luyện tiếng Trung HSK hiệu quả tại nhà.

0
66
Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5 trung tâm tiếng trung quận 10 thầy Vũ
Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5 trung tâm tiếng trung quận 10 thầy Vũ

Tài liệu luyện dịch tiếng Trung HSK 9 online miễn phí

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5, trọn bộ tài liệu luyện thi HSK 9 được Thầy Vũ cung cấp hoàn toàn miễn phí các bạn hãy luyện tập chăm chỉ mỗi ngày nhé. Ngoài những kiến thức online về tiếng Trung các bạn còn có thể đến trực tiếp trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM, và trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội để đăng ký lớp học trực tiếp tại đây cùng Thầy Vũ. Mỗi một chuyên đề đều mang một thông tin khác nhau, các bạn hãy chú ý từ theo dõi từ những bài giảng đầu tiên nhé.

Các bạn có thể thông qua ứng dụng Skype để học tiếng Trung hoàn toàn miễn phí, trọn bộ bài giảng ở link bên dưới các bạn hãy chú ý theo dõi nhé.

Tự học tiếng Trung thông qua Skype

Một trong những phương pháp luyện thi HSK hiệu quả là các bạn hãy trực tiếp thi thử trên website của trung tâm tiếng Trung ChineMaster, link chi tiết Thầy Vũ cung cấp ở bên dưới các bạn hãy ấn vào để cập nhật bộ đề này nhé.

Thi thử HSK online TiengTrungHSK

Khóa học về chuyên đề thương mại do chính tay Thầy Vũ biên soạn dành cho các bạn, tổng hợp toàn bộ những kiến thức bổ ích các bạn theo dõi trực tiếp ở link bên dưới nhé.

Khóa học tiếng Trung thương mại Thầy Vũ

Các bạn hãy tải bộ gõ tiếng Trung SoGou ở link bên dưới để sử dụng ở trên máy tính hoàn toàn miễn phí nhé.

Dowload bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin miễn phí

Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 4

Bên dưới là bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi chép đầy đủ vào vở nhé.

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5

Nội dung Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 Thầy Vũ

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5 là nội dung bài giảng lớp luyện thi HSK online chuyên đề hướng dẫn cách luyện tập kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung HSK cấp 9 mới nhất hôm nay của Thầy Vũ chủ biên và biên soạn trên trang web học tiếng Trung HSK online uy tín của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội.

越南确认三宗新的Covid-19本地案件

越南周五确认了三项新的Covid-19社区广播,过去两天的总数达到了九场。
患者2911是河内的一名28岁男子,于4月22日与患者2899(一名从日本返回日本的男性农民工)见面并一起吃饭。

73天后,河内发生了第一例社区病例,患者2911居住在同安区越公社。自从与患者2899接触以来,他一直是卡车司机,曾去过许多地方。

他从晚上8点到10点与2899位患者会面。在北部省份河南省Ly Nhan区的一家餐馆里。

第二天早晨,他开着自己的汽车到同安区的家中,在那里他与两名家庭成员取得了联系。

从4月24日到4月28日,他与至少10个人进行了接触,其中东安区9人,梅林区1人。 4月29日,在得知他与一名受感染男子发生接触后,他向当地医疗中心报告并在家里隔离了自己。他在同一天测试呈阳性。

他所住的大楼已被21人锁定。

患者2912和2913是58岁的祖母和她的2岁孙女,她在北部省的兴安市也与2899患者相关。他们在4月间到河南的旅行中与该名男子接触。 17-23。

当局已经封锁了拥有超过1,200名居民的村庄Hoang Xa。

过去一个多月以来,越南在过去的24小时内记录了9例新的社区病例。其中的8个新病例与2899名患者有关,该患者在岘港完成了为期两周的强制隔离检疫后,在河南对新型冠状病毒进行了阳性检测,在那里他进行了3次阴性检测。

迄今为止,越南已记录了2,914例Covid-19病例,包括2,516例康复和35例死亡。

卫生部警告非法入境者极有可能传染病,并敦促人们采取保护措施。

HCMC寻求1亿美元贷款用于基础设施,政策改革

2020年9月11日,当地居民帮助一名妇女在星期四德富市Vo Van Ngan街汹涌的洪水中接摩托车。

HCMC政府正在寻求世界银行(WB)提供的1亿美元贷款,用于基础设施发展和政策改革。
HCMC预算制定政策支持计划(DPO-2)中提到了这笔贷款,该计划刚刚获得市人民委员会的批准。

未付天数(DPO)是世行支持的一种形式,可帮助借款人“通过政策和体制改革过程实现可持续的成果”。

预计该笔贷款将帮助该市为基础设施建设提供资金,并提高其管理能力。

按照目前的设想,该计划的全部拨款将转移到城市预算中,并用于2016-2020年公共投资计划下的开发项目,这些项目已经过渡到下一个五年实施。

预计将从该计划中受益的一些项目包括:在Thu Duc市以及Cu Chi和Hoc Mon地区建立新的综合医院;星期四德满市Vo Van Ngan街的排水系统;大坝森运河的翻修;在第8区的Cau Sap运河上建造堤防和潮汐闸门;并改善了第六区里邱晃街的排水系统。

从HCMC和WB之间的协议签署之日起,DPO-2计划的期限为三年。它的财务机制将使市政当局按照财政部和世界银行之间DPO-2计划的融资协议中所载条款重新借款。该市将做出自己的安排以按时偿还债务。

据市政当局称,总理范明钦(Pham Minh Chinh)今年从国家预算中为该市拨款了超过42.2万亿越南盾(18.3亿美元)。其中,官方发展援助(ODA)为14.8万亿越南盾,城市预算将从其自身预算中支出近27.4万亿越南盾。

同时,今年对代理机构的资金需求超过47.8万亿越南盾(20亿美元),导致资本配置不平衡和短缺20.4万亿越南盾。

正是在这种情况下,HCMC政府认为,2021年DPO-2计划的资金支出将有助于该市平衡投资于发展的预算。

在DPO-1的先驱计划中,财政部于2020年4月向该市拨款2.86万亿越南盾(约合1.24亿美元),安排了153个项目。截至今年1月,已经支付了超过96%的资金。

Phiên âm tiếng Trung HSK 9 online bài tập hướng dẫn kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung HSK cấp 9 Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5

越南确认三宗新的Covid-19本地案件

越南周五确认了三项新的Covid-19社区广播,过去两天的总数达到了九场。
患者2911是河内的一名28岁男子,于4月22日与患者2899(一名从日本返回日本的男性农民工)见面并一起吃饭。

73天后,河内发生了第一例社区病例,患者2911居住在同安区越公社。自从与患者2899接触以来,他一直是卡车司机,曾去过许多地方。

他从晚上8点到10点与2899位患者会面。在北部省份河南省Ly Nhan区的一家餐馆里。

第二天早晨,他开着自己的汽车到同安区的家中,在那里他与两名家庭成员取得了联系。

从4月24日到4月28日,他与至少10个人进行了接触,其中东安区9人,梅林区1人。 4月29日,在得知他与一名受感染男子发生接触后,他向当地医疗中心报告并在家里隔离了自己。他在同一天测试呈阳性。

他所住的大楼已被21人锁定。

患者2912和2913是58岁的祖母和她的2岁孙女,她在北部省的兴安市也与2899患者相关。他们在4月间到河南的旅行中与该名男子接触。 17-23。

当局已经封锁了拥有超过1,200名居民的村庄Hoang Xa。

过去一个多月以来,越南在过去的24小时内记录了9例新的社区病例。其中的8个新病例与2899名患者有关,该患者在岘港完成了为期两周的强制隔离检疫后,在河南对新型冠状病毒进行了阳性检测,在那里他进行了3次阴性检测。

迄今为止,越南已记录了2,914例Covid-19病例,包括2,516例康复和35例死亡。

卫生部警告非法入境者极有可能传染病,并敦促人们采取保护措施。

HCMC寻求1亿美元贷款用于基础设施,政策改革

2020年9月11日,当地居民帮助一名妇女在星期四德富市Vo Van Ngan街汹涌的洪水中接摩托车。

HCMC政府正在寻求世界银行(WB)提供的1亿美元贷款,用于基础设施发展和政策改革。
HCMC预算制定政策支持计划(DPO-2)中提到了这笔贷款,该计划刚刚获得市人民委员会的批准。

未付天数(DPO)是世行支持的一种形式,可帮助借款人“通过政策和体制改革过程实现可持续的成果”。

预计该笔贷款将帮助该市为基础设施建设提供资金,并提高其管理能力。

按照目前的设想,该计划的全部拨款将转移到城市预算中,并用于2016-2020年公共投资计划下的开发项目,这些项目已经过渡到下一个五年实施。

预计将从该计划中受益的一些项目包括:在Thu Duc市以及Cu Chi和Hoc Mon地区建立新的综合医院;星期四德满市Vo Van Ngan街的排水系统;大坝森运河的翻修;在第8区的Cau Sap运河上建造堤防和潮汐闸门;并改善了第六区里邱晃街的排水系统。

从HCMC和WB之间的协议签署之日起,DPO-2计划的期限为三年。它的财务机制将使市政当局按照财政部和世界银行之间DPO-2计划的融资协议中所载条款重新借款。该市将做出自己的安排以按时偿还债务。

据市政当局称,总理范明钦(Pham Minh Chinh)今年从国家预算中为该市拨款了超过42.2万亿越南盾(18.3亿美元)。其中,官方发展援助(ODA)为14.8万亿越南盾,城市预算将从其自身预算中支出近27.4万亿越南盾。

同时,今年对代理机构的资金需求超过47.8万亿越南盾(20亿美元),导致资本配置不平衡和短缺20.4万亿越南盾。

正是在这种情况下,HCMC政府认为,2021年DPO-2计划的资金支出将有助于该市平衡投资于发展的预算。

在DPO-1的先驱计划中,财政部于2020年4月向该市拨款2.86万亿越南盾(约合1.24亿美元),安排了153个项目。截至今年1月,已经支付了超过96%的资金。

Phiên âm tiếng Trung HSK 9 online cho bài giảng lớp luyện thi HSK 9 online Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 bài tập 5

Việt Nam xác nhận ba trường hợp mới tại địa phương của Covid-19

Việt Nam đã xác nhận ba lần truyền cộng đồng Covid-19 mới vào thứ Sáu, nâng tổng số trong hai ngày qua lên chín.
Bệnh nhân 2911, một người đàn ông 28 tuổi ở Hà Nội, đã gặp và dùng bữa với bệnh nhân 2899, một nam lao động nhập cư từ Nhật Bản trở về vào ngày 22/4.

Trường hợp cộng đồng đầu tiên tại Hà Nội sau 73 ngày, bệnh nhân 2911 sống tại xã Việt Hùng, huyện Đông Anh. Là một tài xế xe tải, anh ta đã đi nhiều nơi kể từ khi tiếp xúc với bệnh nhân 2899.

Ông đã gặp bệnh nhân 2899 từ 8 – 10 giờ tối. tại một quán ăn ở huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam.

Sáng hôm sau, anh ta tự lái xe ô tô của mình về nhà ở huyện Đông Anh, nơi anh ta tiếp xúc với hai người thân trong gia đình.

Từ ngày 24 tháng 4 đến ngày 28 tháng 4, anh ta đã tiếp xúc với ít nhất 10 người, chín người ở huyện Đông Anh và một người ở huyện Mê Linh. Ngày 29/4, sau khi biết mình tiếp xúc với một người đàn ông mắc bệnh, anh đã trình báo với trung tâm y tế địa phương và tự cách ly tại nhà. Anh ta có kết quả dương tính cùng ngày.

Tòa nhà nơi anh sống đã bị khóa chặt với 21 người bên trong.

Bệnh nhân 2912 và 2913, một bà 58 tuổi và cháu gái 2 tuổi ở tỉnh Hưng Yên, miền Bắc, cũng có liên quan đến bệnh nhân 2899. Họ tiếp xúc với người đàn ông này trong một chuyến đi đến Hà Nam giữa tháng Tư. 17-23.

Chính quyền đã phong tỏa ngôi làng của họ, Hoàng Xá, với hơn 1.200 cư dân.

Trong 24 giờ qua, Việt Nam đã ghi nhận thêm 9 trường hợp mắc mới tại cộng đồng sau hơn một tháng. Tám trong số các trường hợp mới có liên quan đến bệnh nhân 2899, người có kết quả xét nghiệm dương tính với coronavirus mới ở Hà Nam sau khi hoàn thành đợt kiểm dịch bắt buộc hai tuần ở Đà Nẵng, nơi anh ta xét nghiệm âm tính ba lần.

Tính đến nay, Việt Nam đã ghi nhận 2.914 trường hợp mắc Covid-19, trong đó có 2.516 trường hợp hồi phục và 35 trường hợp tử vong.

Bộ Y tế đã cảnh báo về khả năng lây nhiễm cao từ những người nhập cảnh trái phép qua biên giới và khuyến cáo người dân thực hiện các biện pháp bảo vệ.

TP HCM tìm khoản vay 100 triệu USD cho cơ sở hạ tầng, cải cách chính sách

Người dân địa phương giúp một phụ nữ nhặt xe máy giữa dòng nước lũ hoành hành trên đường Võ Văn Ngân, TP Thủ Đức, ngày 11/9/2020.

Chính quyền TP.HCM đang tìm kiếm khoản vay 100 triệu USD từ Ngân hàng Thế giới (WB) để đầu tư vào phát triển cơ sở hạ tầng và cải cách chính sách.
Khoản vay này được đề cập trong Chương trình hỗ trợ chính sách phát triển ngân sách TP.HCM (DPO-2) vừa được UBND thành phố phê duyệt.

Số ngày dư nợ phải trả (DPO) là một hình thức hỗ trợ của WB nhằm giúp người đi vay “đạt được kết quả bền vững thông qua quá trình cải cách chính sách và thể chế.”

Khoản vay này được kỳ vọng sẽ giúp thành phố tài trợ cho việc xây dựng cơ sở hạ tầng và nâng cao năng lực quản lý của thành phố.

Theo dự kiến hiện tại, toàn bộ số tiền giải ngân của chương trình sẽ được chuyển vào ngân sách thành phố và chi cho các dự án phát triển thuộc kế hoạch đầu tư công giai đoạn 2016 – 2020 đã chuyển sang thực hiện trong 5 năm tới.

Một số dự án dự kiến được hưởng lợi từ chương trình bao gồm: xây mới các bệnh viện đa khoa tại TP Thủ Đức và các huyện Củ Chi, Hóc Môn; hệ thống thoát nước trên đường Võ Văn Ngân, Thủ Đức; cải tạo kênh Đầm Sen; xây dựng kè và cống ngăn triều trên rạch Cầu Sập, quận 8; và cải tạo hệ thống thoát nước trên đường Lý Chiêu Hoàng, Quận 6.

Chương trình DPO-2 sẽ có thời hạn 3 năm, kể từ ngày thỏa thuận giữa TP.HCM và WB được ký kết. Cơ chế tài chính của nó sẽ cho phép chính quyền thành phố vay lại vốn theo các điều khoản có trong Hiệp định tài trợ cho chương trình DPO-2 giữa Bộ Tài chính và Ngân hàng Thế giới. Thành phố sẽ tự thu xếp để trả nợ đúng hạn.

Theo chính quyền thành phố, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã phân bổ hơn 42,2 nghìn tỷ đồng từ ngân sách nhà nước cho thành phố trong năm nay. Trong số này, vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) sẽ là 14,8 nghìn tỷ đồng và ngân sách thành phố sẽ giải ngân gần 27,4 nghìn tỷ đồng từ ngân sách của mình.

Trong khi đó, nhu cầu vốn của các cơ quan năm nay là hơn 47,8 nghìn tỷ đồng (2 tỷ USD), dẫn đến phân bổ vốn mất cân đối và thiếu 20,4 nghìn tỷ đồng.

Chính trong bối cảnh đó, chính quyền TP.HCM cho rằng việc giải ngân vốn từ Chương trình DPO-2 vào năm 2021 sẽ giúp thành phố cân đối được ngân sách để đầu tư phát triển.

Trong chương trình tiền thân, DPO-1, Bộ Tài chính đã giải ngân cho thành phố vào tháng 4 năm 2020 số tiền 2,86 nghìn tỷ đồng (khoảng 124 triệu USD) được bố trí cho 153 dự án. Tính đến tháng 1 năm nay, hơn 96% số tiền đã được giải ngân.

Bài giảng của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc. Chúc các bạn có một buổi học vui vẻ, tích lũy được thật nhiều kiến thức bổ ích. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai nhé.